The Melchizedeks have ever since been closely associated with the Life Carriers and always accompany them when they go forth to establish life on a new planet.
멜기세덱들은 그 후로 계속 생명 운반자들과 가깝게 연합돼 왔으며 어떤 새로운 행성에 생명을 확립하기 위해 나아갈 때마다 항상 동행한다.
The Melchizedeks have ever since been closely associated with the Life Carriers and always accompany them when they go forth to establish life on a new planet.
멜기세덱들은 그 후로 계속 생명운반자들과 가깝게 연합되어 왔으며 그들이 새로운 행성에 생명을 정하기 위해 나아갈 때마다 항상 그들을 동행하였다.
The Melchizedeks have ever since been closely associated with the Life Carriers and always accompany them when they go forth to establish life on a new planet.
그 뒤로 죽, 멜기세덱은 생명 운반자들과 밀접하게 관련되었으며, 그들이 새로운 행성에 생명을 정착시키려고 떠날 때 언제나 따라간다.
Autres résultats
The earliest documents are dated to 1950 when the Polish apparatus tried to establish its presence in Korea (originally officers were stationed in Beijing and travelled back and forth to North Korea).
가장 초기 서류들은 1950년대 초기 폴란드 기관들이 북한 주둔을 시도하던 때 (본래 장교들은 베이징에 주둔하며, 북한을 오갔음) 작성되었습니다.
The purpose of Chapter 4 is to set forth these requirements in the code and to establish the minimum environment for occupiable and habitable buildings.
4 장의 목적은 코드에 이러한 요구 사항을 명시하고 거주 가능하고 거주 가능한 건물에 대한 최소 환경을 설정하는 것입니다.
I leaned against the wall and just went back and forth, back and forth, for about 3 hours until I started to establish a sense of balance.
벽에 기댈 하 고 그냥 균형 감각을 설정 하는 시작 하기 전까지 약 3 시간 동안, 앞뒤, 앞뒤로 갔다.
They worked hard to establish their brand as reliable and innovative.
그들은 자신의 브랜드를 신뢰할 수 있고 혁신적인 이미지로 자리 잡히게 하려고 열심히 노력했다.
Early settlers ventured out across the ocean to establish new colonies.
초창기 정착민들은 새로운 식민지를 개척하기 위해 목숨을 걸고 바다를 건너 떠나갔다.
They tried to populate the island to establish a permanent community.
그들은 그 섬에 사람들을 이주시켜 상시 거주 공동체를 만들려고 했다.
They fought hard to establish a favorable position in the crowded industry.
그들은 치열한 업계에서 유리한 입지를 구축하기 위해 온 힘을 쏟았다.
We need to establish firm ground before we proceed with this plan.
우리는 이 계획을 진행하기 전에 논리를 탄탄하게 다져 둘 필요가 있다.
To establish trust, they hold weekly meetings with all team members.
신뢰를 쌓기 위해 그들은 모든 팀원이 참여하는 주간 회의를 연다.
He wants to establish a charity that helps homeless animals.
그는 집 없는 동물들을 돕는 자선 단체를 세우고 싶어 한다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.