Gabriel said, "O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding" (9:22).
천사 가브리엘은 다니엘에게 "내가 네게 지혜와 총명을 주려고 왔다"고 전했다(22).
22 And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding.
22 그가 내게 알리며 내게 말하여 이르되, 오 다니엘아, 내가 이제 네게 능숙함과 깨달음을 주려고 나아왔느니라, 하니라.
O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding.
다니엘, 내가 이제 당신에게 통찰력과 이해력을 주려고 왔소.
O Daniel, I am now come forth to give you skill and understanding.
오 다니엘아, 내가 이제 네게 지혜와 명철을 주려고 나왔느니라.
O Daniel, I am now come forth to give you skill and understanding.
다니엘아, 내가 이제 너에게 지혜와 통찰력을 주려고 한다.
22 He gave me instruction and talked with me and said, "O Daniel, I have now come forth to give you insight with understanding."
22 그가 내게 알리며 내게 말하여 이르되, 오 다니엘아, 내가 이제 네게 능숙함과 깨달음을 주려고 나아왔느니라, 하니라.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.