Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gets
Forme fléchie de get
Traduction de "gets" en coréen
The sealing surface of the container ensures no air gets inside.
그 용기의 밀폐 표면이 공기가 안으로 전혀 들어가지 않게 해 준다.
He gets bothered whenever he hears unfair criticism about his work.
그는 자기 일에 대해 부당한 비판을 들을 때마다 몹시 신경이 쓰인다.
She decided to breastfeed her newborn to ensure he gets natural nutrients.
그녀는 아기가 자연스럽게 영양을 충분히 받을 수 있도록 신생아에게 모유 수유를 하기로 결정했습니다.
Children's hair often gets matted after playing outside all day.
아이들 머리는 하루 종일 밖에서 놀고 나면 금세 엉켜서 뭉치기 일쑤다.
She gets annoyed when people bust on her accent too much.
사람들이 자기 발음 가지고 너무 많이 놀리면 걔는 좀 짜증 내.
She gets satisfaction out of gardening and growing her own vegetables.
그녀는 정원 가꾸기를 하며 직접 채소를 키우는 데서 큰 만족을 느낀다.
He will realise his potential once he gets proper training.
그는 제대로 된 훈련을 받으면 자신의 잠재력을 충분히 발휘하게 될 것이다.
We bought an extra power cord in case the original gets lost.
우리는 혹시 원래 전원 코드를 잃어버릴까 봐 여분으로 하나 더 샀다.
The library's main bookshelf sometimes gets rearranged during seasonal book sales.
도서관의 중앙 책장은 계절별 도서 할인 행사 때마다 가끔씩 재배치된다.
That restaurant gets talked about for its excellent service and cozy atmosphere.
그 식당은 뛰어난 서비스와 아늑한 분위기로 사람들 입에 자주 오르내린다.
He gets to work and grabs a coffee before starting.
그는 회사에 도착하면 일을 시작하기 전에 먼저 커피를 한 잔 산다.
It's important that each country gets its fair share of resources.
각 나라가 자원에서 정당한 몫을 받을 수 있게 하는 것이 중요하다.
She suggested a fallback plan if the initial project proposal gets rejected.
초기 사업 제안이 거절될 경우를 생각해서 그녀가 예비 계획을 하나 더 제안했습니다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec gets : exemples et leurs traductions en coréen
! deserve what one gets v.
자업자득이다 · 그 결과를 자초하다
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
! get worse before it gets better v.
악화되다 · 나빠지다
"The patient's condition may get worse before it gets better."
! give as good as one gets v.
맞대응하다 · 맞받아치다
"She always gives as good as she gets in arguments."
! good as it gets exp.
이보다 더 좋을 수는 없다 · 이보다 더 좋을 순 없다
"After the upgrade, the picture quality was as good as it gets."
! the going gets rough exp.
상황이 어려워지다
"When the going gets rough, she never gives up."
! word gets around exp.
소문이 빨리 퍼져
"In a small town, word gets around fast."
! as close as it gets adj.
가장 가까운 · 거의 동일한
"This replica is as close as it gets to the original."
if word gets out adv.
소문이 퍼지면 · 정보가 새어나가면
"If word gets out, the surprise party will be ruined."
! it gets up someone's nose exp.
신경이 거슬리다
"It gets up my nose when people talk loudly on the train."
the early bird gets the worm exp.
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다
"The early bird gets the worm, so let's start now!"
! the going gets tough n.
상황이 어려워질 때 · 상황이 힘들어질 때
"When the going gets tough, she never gives up."
! wait, it gets worse exp.
더 나쁜 소식이 있다
"He failed the test, and wait, it gets worse, he forgot his homework."
! how the sausage gets made n.
과정의 속사정 · 과정의 이면
"He explained how the sausage gets made in the company."
! the squeaky wheel gets the grease exp.
목소리 큰 사람이 이긴다
"In meetings, the squeaky wheel gets the grease."
! them that has, gets more exp.
있는 놈이 더 가진다
"Them that has, gets more in the world of business."
! news gets around exp.
소문은 금방 퍼진다
"News gets around fast in small towns."
! news gets around fast exp.
소문이 빠르게 퍼지다
"Be careful what you say; news gets around fast."
! once he gets going adv.
시작하면 · 한번 시작하면
"Once he gets going, he doesn't stop talking."
! someone's secret gets out exp.
비밀이 새다
"After the argument, Maya’s secret got out because he told everyone on purpose."
no one gets ahead by staying silent exp.
조용히 있으면 성공할 수 없습니다
"No one gets ahead by staying silent in meetings."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gets" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent gets
Résultats: 17674. Exacts: 17674. Temps écoulé: 38 ms.
