Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
guilt
They gorge on chocolates during the holidays without any guilt.
그들은 연휴 때 죄책감 하나 없이 초콜릿을 실컷 먹는다.
The burden of guilt weighed heavily on her conscience every night.
그녀는 매일 밤 양심을 짓누르는 죄책감 때문에 마음이 무거웠다.
The judge refused to convict the defendant without solid proof of guilt.
판사는 확실한 유죄 증거가 없이는 피고인에게 유죄를 선고하길 거부했다.
A faked confession led to doubts about the suspect's guilt.
조작된 자백 때문에 그 용의자의 유죄 여부에 의문이 제기되었다.
She felt deep guilt after lying to her best friend.
그녀는 가장 친한 친구에게 거짓말을 한 뒤 깊은 죄책감에 사로잡혔다.
She admitted that harboring guilt was making it difficult to move forward.
그녀는 죄책감을 계속 마음에 품고 있어서 앞으로 나아가기 어렵다고 털어놓았다.
A strong conscience often leads to feelings of guilt after wrongdoing.
강한 양심을 가진 사람은 잘못을 저지른 뒤에 더 큰 죄책감을 느끼기 마련이다.
The artist painted scenes reflecting her guilt about the past.
그 화가는 과거에 대한 죄책감을 담아낸 듯한 장면들을 캔버스에 그려 냈다.
The ceremony will cleanse the community's guilt and bring peace.
그 의식은 공동체의 죄책감을 씻어 내고 평화를 가져다 줄 것입니다.
He appeared tortured by the guilt he couldn't escape.
그는 결코 벗어날 수 없을 것 같은 죄책감에 시달리며 괴로워 보였다.
The evidence was jugular in proving the suspect's guilt beyond doubt.
그 증거는 피의자의 유죄를 의심의 여지 없이 입증하는 데 결정적인 역할을 했습니다.
His forgiveness helped her overcome guilt and find peace within herself.
그의 용서 덕분에 그녀는 죄책감을 이겨 내고 마음의 평화를 찾을 수 있었다.
Positive experiences can extinguish old feelings of guilt over time.
긍정적인 경험은 시간이 지나면서 오래된 죄책감을 서서히 씻어 줄 수 있다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec guilt : exemples et leurs traductions en coréen
guilt through association n.
연루된 죄책감 · 연관된 죄책감
"He faced guilt through association for his friend's crime."
racked with guilt adj.
심한 죄책감에 시달리는 · 강한 후회에 빠진
"She was racked with guilt after lying to her friend."
! drowning in guilt adj.
죄책감에 압도된
"Drowning in guilt after the accident, she could not face the victim’s family."
guilt by association n.
연좌제 · 연루죄
"He faced guilt by association for his friend's crime."
! guilt trip n.
죄책감 유발 · 강요된 죄책감
"She gave him a guilt trip for not attending the wedding."
face one's guilt squarely v.
직면하다 · 대면하다
"She decided to face her guilt squarely and apologize."
guilt by affiliation n.
연루에 의한 죄 · 연루로 인한 비난
"He faced guilt by affiliation because his friend committed a crime."
white guilt n.
백인 죄책감 · 인종적 죄책감
"She discussed her white guilt during the diversity workshop."
loaded with guilt adj.
죄책감에 시달리는 · 죄책감으로 가득 찬
"He was loaded with guilt after lying to his friend."
admission of guilt n.
유죄 인정 · 자백
"His admission of guilt surprised everyone in the courtroom."
consumed by guilt adj.
죄책감에 깊이 영향을 받은 · 죄책감에 깊이 사로잡힌
"He felt consumed by guilt for his past mistakes."
burden of guilt n.
죄책감의 짐
"He carried the burden of guilt for years after the accident."
guilt complex n.
죄책감 콤플렉스 · 죄의식 콤플렉스
"He developed a guilt complex after the accident."
guilt offering n.
속죄의 선물 · 사죄의 선물
"She gave him a gift as a guilt offering for her mistake."
guilt-ridden adj.
죄책감에 시달리는 · 죄책감에 휩싸인
"She was guilt-ridden after the argument."
torment by guilt v.
죄책감에 시달리다 · 죄책감으로 고통받다
"She was tormented by guilt after the accident."
guilt pang n.
죄책감 · 양심의 가책
"She felt a guilt pang after lying to her friend."
feel a pang of guilt v.
죄책감을 느끼다 · 양심의 가책을 느끼다
"She felt a pang of guilt when she lied."
liberal guilt n.
진보적 죄책감 · 자유주의적 죄책감
"He felt liberal guilt about not volunteering more."
survivor guilt n.
생존자 죄책감 · 생존자 죄의식
"He struggled with survivor guilt after the accident."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "guilt" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent guilt
Résultats: 2645. Exacts: 2645. Temps écoulé: 24 ms.
