We have long known that emotions can directly alter gut function.
우리는 오랫동안 감정이 직감 기능을 직접 변경할 수 있다는 것을 알고 있습니다.
This is because gut questions are more common in women.
이는 직감 질문이 여성에게 더 흔하기 때문입니다.
Anaerobic processes in the gut help digest food and generate energy.
장 속의 혐기성 과정은 음식을 소화하고 에너지를 만들어 내는 데 도움을 줍니다.
The bacteria in yogurt aid digestion and improve gut health.
요구르트에 들어 있는 세균은 소화를 돕고 장 건강을 개선해 줍니다.
Good gut health is the foundation of a healthy immune system.
좋은 내장 건강은 건강한 면역 체계의 기초입니다.
The fishermen carefully gut the fish before packing them on ice.
어부들은 생선을 얼음 위에 올려 포장하기 전에 내장을 조심스럽게 제거한다.
The surgery focused on repairing damage in the gut area.
이번 수술은 장 부위의 손상된 부분을 복원하는 데 초점을 맞췄다.
Many diseases start in the gut before affecting other organs.
많은 질병이 다른 장기에 영향을 미치기 전에 먼저 장에서 시작된다.
Doctors recommend probiotics to help digest food and support gut health.
의사들은 음식을 잘 소화하고 장 건강을 돕기 위해 프로바이오틱스를 권장합니다.
The plant fiber found in vegetables is beneficial for maintaining gut health.
채소에 들어 있는 식이섬유는 장 건강을 유지하는 데 도움이 됩니다.
Adding dietary fiber supplements to your meals can enhance gut health effectively.
식사에 식이섬유 보충제를 더해 주면 장 건강을 효과적으로 개선할 수 있습니다.
The study focused on microbial interactions within the human gut.
이 연구는 사람의 장 안에서 일어나는 미생물 간 상호작용에 초점을 맞추었다.
The gut lining helps protect the body from harmful bacteria.
장 점막은 몸을 유해한 세균으로부터 보호해 주는 역할을 한다.