Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hatch
Voir images
She found a map hidden under the hatch cover on the ship.
그녀는 배 위에서 해치 뚜껑 아래에 숨겨져 있던 지도를 발견했다.
Enclosed areas or text objects inside hatch boundaries are treated as islands.
해치 경계 내의 문자 객체나 닫힌 영역은 고립영역 으로 처리됩니다.
She lifted the wooden hatch and peered into the cellar.
그녀는 나무로 된 해치를 들어 올리고 지하 창고 안을 들여다보았다.
After parking, I lifted the hatch to grab the picnic basket.
주차를 하고 나서 나는 피크닉 바구니를 꺼내려고 해치를 들어 올렸다.
He checked the hatch for any damage after the trip.
그는 여행을 마친 뒤 해치에 파손된 곳이 없는지 살펴보았다.
They accidentally left the hatch open and the belongings got wet.
그들은 해치를 열어 둔 줄 몰라서 짐이 젖어 버렸다.
They must seal the hatch tightly to avoid any air leaking during the flight.
비행 중에 공기가 새지 않도록 해치를 꽉 닫아야 한다.
He placed the suitcase through the hatch before closing it securely.
그는 해치를 통해 여행가방을 넣은 다음 단단히 닫았다.
He shut the cockpit hatch quickly as rain started pouring down.
비가 퍼붓기 시작하자 그는 급히 조타석 해치를 닫았다.
The crew repaired the submarine hatch to prevent water from leaking in.
승무원들은 물이 스며들지 않도록 잠수함 해치를 수리했다.
The captain ordered the hatch to be sealed immediately for safety reasons.
선장은 안전을 위해 해치를 즉시 봉쇄하라고 명령했다.
Equipment was loaded through the hatch with great precision and care.
장비들은 해치를 통해 세심하고 정밀하게 선적되었다.
Displays the currently defined boundaries with the current hatch or fill settings.
현재 해치 또는 채우기 설정이 적용된 현재 정의되어 있는 경계를 표시합니다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour hatch
출입구
해치
해치
해치
출입구
서빙구
서빙창
Expressions avec hatch : exemples et leurs traductions en coréen
hatch out v.
부화하다 · 알에서 나오다
"The chicks hatch out in the spring."
hatch a plot v.
음모를 꾸미다 · 비밀 계획을 세우다
"They hatched a plot to steal the jewels."
! don't count your chickens before they hatch exp.
"Don’t count your chickens before they hatch; the deal is not final yet."
! down the hatch adv.
원샷 · 단숨에
"He raised his glass and said, 'Down the hatch!'."
! hatch a plan v.
계획을 세우다 · 비밀스럽게 계획하다
"They hatched a plan to surprise their friend."
hatch an idea v.
아이디어를 내다 · 계획을 세우다
"They hatched an idea to start a new business."
! hatch plans v.
계획을 꾸미다 · 음모를 꾸미다
"They hatch plans to surprise their friend."
hatch a scheme v.
계획을 꾸미다 · 음모를 꾸미다
"They hatched a scheme to surprise their friend."
escape hatch n.
비상 탈출구 · 비상구
"The submarine's escape hatch was clearly marked and easily accessible."
baby hatch n.
베이비 박스 · 아기 보호소
"The hospital installed a baby hatch for desperate parents."
cargo hatch n.
화물 해치 · 화물칸
"The crew opened the cargo hatch to load the supplies."
serving hatch n.
서빙 창구 · 음식 전달 창구
"The serving hatch made it easy to transfer dishes during the dinner party."
hatch cover n.
해치 커버
"The crew checked each hatch cover before the ship sailed into rough seas."
hot hatch n.
핫 해치 · 고성능 해치백
"The new model is a hot hatch with impressive acceleration."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "hatch" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hatch
Résultats: 2382. Exacts: 2382. Temps écoulé: 22 ms.
