Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
heir
Définition
An unknown heir of a previous owner who is claiming ownership of the property
해당 재산의 소유권을 주장하는 알려지지 않은 이전 소유주의 상속인
They found the heir willing and prepared to inherit the vast family wealth.
그들은 막대한 집안 재산을 물려받을 의지도 준비도 되어 있는 상속인을 찾았다.
Many warlords yearned to seize the throne after the king died without an heir.
왕이 후계자 없이 죽자 수많은 군벌들이 왕좌를 차지하려 들었다.
To see thy son and heir more early down.
네 아들과 다운 더 일찍 후계자를 볼 수 있습니다.
The regency began after the monarch passed away unexpectedly without an adult heir.
섭정은 군주가 성인 계승자 없이 갑작스레 세상을 떠난 뒤에 시작되었다.
The firstborn heir will inherit the family estate according to tradition.
전통에 따라 맏이 상속인이 집안의 재산을 물려받게 되어 있다.
An heir naturally feels a deep connection to family traditions.
후계자는 자연스럽게 집안의 전통과 깊이 이어져 있다고 느끼기 마련이다.
The heir honored the old ways by celebrating traditional festivals annually.
그 후계자는 해마다 전통 축제를 열어 옛 방식을 기렸다.
Many people envied the heir who gained a large inheritance unexpectedly.
뜻밖에 큰 재산을 물려받게 된 상속인을 부러워하는 사람들이 많았다.
The murder mystery plot revolves around a missing heir who might be the culprit.
그 살인 미스터리의 줄거리는 범인일지도 모를 실종된 상속인을 둘러싸고 전개된다.
After years of dispute, he was finally recognized as the rightful heir.
수년간의 분쟁 끝에 그는 마침내 정당한 상속인으로 인정받았다.
Each heir must learn the customs passed down through generations.
각 후계자는 대대로 내려온 풍습을 반드시 배워야 한다.
She is the surviving heir to the family fortune.
그녀는 집안 재산을 잇게 된 유일한 생존 상속인이다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec heir : exemples et leurs traductions en coréen
fall heir to v.
상속받다 · 물려받다
"She fell heir to her grandmother's estate."
fall heir v.
상속받다 · 물려받다
"She will fall heir to the family estate."
heir to the throne n.
왕위 계승자 · 왕위 후계자
"Prince Charles is the heir to the throne."
heir apparent n.
후계자 · 계승자
"She is the heir apparent to the CEO position."
heir of all things n.
모든 것의 상속인 · 전 재산 상속인
"As the heir of all things, she received the entire estate."
legal heir n.
법적 상속인 · 상속자
"As the legal heir, she inherited the family estate."
son and heir n.
아들이자 상속인 · 왕자와 후계자
"The king's son and heir will take the throne."
force heir n.
강제 상속인
"In Louisiana, a child is considered a force heir."
heir in reversion n.
역전 상속인
"The heir in reversion will inherit the estate after the lease ends."
heir of tailzie and provision n.
상속인 · 법적 상속자
"The heir of tailzie and provision received the estate."
heir of the body begotten n.
직계 상속인 · 혈통 상속인
"The estate was passed to the heir of the body begotten."
heir portioners n.
공동 상속인 · 상속 분배자
"The estate was divided among the heir portioners."
heir presumptive n.
추정 상속인
"The prince was the heir presumptive to the throne."
heir-at-law n.
법정 상속인 · 법적 상속자
"The heir-at-law received the entire estate after the sudden demise."
pretermit heir n.
유언에서 누락된 상속인
"The court recognized him as a pretermit heir."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "heir" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent heir
Résultats: 679. Exacts: 679. Temps écoulé: 19 ms.
