God sent a messenger, Gad, giving David three choices for his punishment.
그러나 하나님은 선지자 갓을 통하여 다윗에게 책임을 물으시고 세 가지 벌 가운데 하나를 택하라고 말씀하셨다.
God told Gad, a prophet, to say to David he should choose one of three options for punishment.
그러나 하나님은 선지자 갓을 통하여 다윗에게 책임을 물으시고 세 가지 벌 가운데 하나를 택하라고 말씀하셨다.
A prophet by the name of Gad was sent to David to tell him God had given him three choices of punishment.
그러나 하나님은 선지자 갓을 통하여 다윗에게 책임을 물으시고 세 가지 벌 가운데 하나를 택하라고 말씀하셨다.
8God reigns over the nations; God sits on his holy throne.
하나님이 뭇 백성을 다스리시며 하나님이 그의 거룩한 보좌에 앉으셨도다
5God's wrath is short; God's favor lasts a lifetime.
시편 30편 5절의 말씀처럼 하나님의 노염은 잠깐이지만, 하나님의 은총은 평생입니다.
The laws of God are merely the habits of Cod, his way of repeatedly doing things; and he ever does all things well.
하나님의 법칙들은 단지 하나님의 기질 즉 어떤 것들을 반복적으로 행하는 그의 방법일 뿐이며; 그는 언제나 모든 것들을 잘 이루신다.
The laws of God are merely the habits of Cod, his way of repeatedly doing things; and he ever does all things well.
하느님의 법칙들은 단지 하느님의 관습들, 반복적으로 일을 행하는 그의 방법일 뿐이며; 그는 언제나 모든 것들을 잘 이루신다.
While in prison, he found God, completed more than 30 Bible studies, became a law clerk, taught GED classes, and mentored fellow inmates.
감옥에 있는 동안 그는 하나님을 믿게 되면서 30가지 이상의 성경공부를 마쳤으며, 법률사무원이 되었고, GED 수업을 가르쳤고, 동료 수감자들을 지도했다.
63 1God, you are my God.
63 1하나님, 주님은 나의 하나님입니다.
9God heard Manoah, and the angel of God came again to the woman while she was out in the field; but her husband Manoah was not with her.
9 참 하느님께서 마노아의 목소리를 들으셔서,+ 그 여자가 밭에 앉아 있을 때에 참 하느님의 천사가 다시 그에게 왔는데, 그의 남편 마노아는 그와 함께 있지 않았다.
8God called Abraham to travel to another place that God promised to give Abraham.
8, 믿음으로 아브라함은 하나님께서 그에게 약속하신 땅으로 가라는
3God blessed the seventh day and separated it as holy; because on that day God rested from all his work which he had created, so that it itself could produce.
(바른성경) 창세기 2:3 하나님께서 그 일곱째 날을 복 주시고 거룩하게 하셨으니, 이 날에 하나님께서 창조하여 만드신 모든 일로부터 쉬셨기 때문이다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.