She complied with the demand for identification to board the international flight.
그녀는 국제선 비행기에 탑승하기 위해 신분증 제시 요구에 순순히 응했다.
The captain checked that every person on board had their identification badge.
선장은 탑승한 모든 인원이 신분증 배지를 지니고 있는지 확인했다.
Stringent security regulations require all visitors to show identification upon entry.
엄격한 보안 규정에 따라 모든 방문객은 출입 시 신분증을 제시해야 한다.
Foreign travelers should carry additional identification for smooth passage through passport control.
외국인 여행객들은 입국 심사를 원활하게 통과하려면 추가 신분증을 지참하는 것이 좋다.
The postal worker asked for identification before handing over the registered mail.
그 우편 직원은 등기 우편을 건네주기 전에 신분증을 보여 달라고 했다.
The cashier's demand for identification surprised the young customer.
계산원이 신분증을 보여 달라고 해서 그 젊은 손님은 좀 놀랐다.
At the border post, agents carefully examined each passenger's identification.
국경 검문소에서 직원들은 승객 한 명 한 명의 신분증을 꼼꼼히 확인했다.
At the counter, the bank teller verified my identification before proceeding.
창구에서 은행 창구 직원은 업무를 진행하기 전에 내 신분증을 확인했다.
Cars were stopped at the barricade while officers checked for identification.
경찰관들이 신분증을 확인하는 동안 차량들은 바리케이드 앞에서 모두 멈춰 섰다.
Proper issuing of identification cards helps maintain workplace security measures.
신분증을 제대로 발급해야 직장 내 보안 조치를 유지하는 데 도움이 된다.
Hospitals sometimes treat undocumented patients without asking for their identification.
병원에서는 때때로 신분증을 요구하지 않고 서류 미비 환자를 치료해 주기도 한다.
The hotel receptionist checked my identification before giving me the room key.
호텔 프런트 직원이 방 열쇠를 주기 전에 제 신분증을 확인했어요.
They accepted his passport card as official identification during the hotel check-in.
호텔 체크인 과정에서 그들은 그의 여권카드를 공식 신분증으로 인정했습니다.