Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
identity
Traduction de "identity" en coréen
Définition
Her research focused on the impact of ethnicity on identity formation.
그녀의 연구는 민족성이 정체성 형성에 어떤 영향을 미치는지에 초점을 맞추고 있었다.
Cultural changes sometimes trigger an identity crisis for those involved.
문화적 변화는 때때로 그 안에 속한 사람들에게 정체성 위기를 불러일으키기도 한다.
Retinal images provide unique data which makes identity theft much more difficult.
망막 영상은 개인마다 다른 고유한 정보를 제공해 신분 도용을 훨씬 어렵게 만든다.
They run a check on every applicant to prevent identity theft.
신분 도용을 막기 위해 모든 지원자를 대상으로 신원 조회를 합니다.
The streets were filled with ghosts, each with no known identity.
그 거리는 정체를 알 수 없는 유령 같은 사람들로 가득 차 있었다.
The mystery novel reveals the culprit's identity right at twelve o'clock.
그 추리 소설은 바로 자정이 되는 순간 범인의 정체를 드러냅니다.
The town's identity was cemented through its unique cultural festivals.
그 도시는 고유한 문화 축제들을 통해 자신들만의 정체성을 확실히 다져 갔다.
Mother language classes can provide cultural connections and identity to learners.
모국어 수업은 학습자들에게 문화적 뿌리와 정체성을 느끼게 해 줄 수 있다.
The discourse surrounding the novel opened up discussions about cultural identity.
그 소설을 둘러싼 담론은 문화 정체성에 대한 여러 논의를 이끌어 냈다.
Communities sometimes invent tradition to strengthen their cultural identity over time.
공동체는 시간이 지나면서 자신들의 문화적 정체성을 강화하기 위해 전통을 새로 만들어낸다.
Talking about personal identity can reveal deep feelings and beliefs.
개인적 정체성에 대해 이야기하다 보면 마음 깊은 곳의 감정과 신념이 드러나기도 한다.
Changes in personal identity can occur after major life events.
중대한 삶의 사건을 겪은 뒤에는 개인적 정체성에 변화가 생길 수 있다.
She will forge a unique identity through her creative work.
그녀는 자신의 창작 작업을 통해 독창적인 정체성을 구축해 나갈 것이다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec identity : exemples et leurs traductions en coréen
identity card n.
신분증
"You need your identity card to enter the building."
mistaken identity n.
오인 신원 · 신원 착오
"The arrest was due to mistaken identity."
identity crisis n.
정체성 위기 · 자아 위기
"He experienced an identity crisis during his college years."
identity document n.
신분증 · 신원 증명서
"You need an identity document to board the plane."
internet identity n.
인터넷 정체성 · 온라인 아이덴티티
"Her internet identity is very different from her real-life personality."
personal identity n.
개인 신원 · 개인 정체성
"Her passport confirmed her personal identity at the border."
crisis of identity n.
정체성의 위기 · 자아의 혼란
"After losing his job, he went through a crisis of identity."
group identity n.
집단 정체성
"Cultural festivals help strengthen group identity within the community."
identity check n.
신원 확인
"At the border, each traveler must undergo an identity check."
steal someone's identity v.
신원을 도용하다 · 개인 정보를 훔치다
"Hackers tried to steal John's identity last year."
case of mistaken identity n.
신원 착각 · 사람을 잘못 봄
"He was released after proving it was a case of mistaken identity."
gender identity n.
성 정체성 · 젠더 아이덴티티
"Alex's gender identity is non-binary."
loss of identity n.
정체성 상실 · 자아 상실
"After the traumatic event, she felt a profound loss of identity."
sexual identity n.
성적 정체성
"She is open about her sexual identity."
brand identity n.
브랜드 정체성 · 브랜드 이미지
"A strong brand identity can lead to customer loyalty."
corporate identity n.
기업 정체성 · 회사 이미지
"Maintaining a strong corporate identity is crucial for brand recognition."
cultural identity n.
문화적 정체성 · 문화 정체성
"Her cultural identity is deeply rooted in her heritage."
cyber identity theft n.
사이버 신원 도용
"Cyber identity theft can happen when shopping online."
identity management n.
아이덴티티 관리 · 사용자 관리
"The company uses identity management to secure its systems."
identity parade n.
범인 식별 절차 · 신원 확인 절차
"He picked the thief from the identity parade."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "identity" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent identity
Résultats: 7911. Exacts: 7911. Temps écoulé: 26 ms.
