Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
import
Traduction de "import" en coréen
Conjugaison
You can use it to override some of the predefined data import options.
필드 선택기 대화상자를 사용하여 사전 정의된 데이터 가져오기 옵션의 일부를 재정의할 수 있습니다.
Annotation assignments to layers are preserved during the export and import.
레이어에 대한 주석 지정은 내보내기 및 가져오기 작업을 수행하는 동안 보존됩니다.
A sudden tariff hike on textiles disrupted the usual import patterns.
섬유 제품에 대한 관세가 갑자기 크게 오르면서 기존의 수입 패턴이 무너졌다.
The boutique marked up the designer handbags to cover import taxes.
그 부티크는 수입 관세를 메우려고 디자이너 핸드백 가격에 마진을 더 얹었다.
Before buying, she reviewed the tariff rates to estimate import costs.
구매를 결정하기 전에 그녀는 예상 수입 비용을 계산하려고 관세율을 꼼꼼히 살펴보았다.
The new customs officer quickly learned how to handle the import paperwork.
새로 온 세관 직원은 곧 수입 서류를 처리하는 법을 익혔다.
Economic instability affected the country's currency value and import prices.
경제가 불안정해지면서 그 나라의 통화 가치와 수입 물가가 크게 출렁였다.
Many small businesses suffered from the hike in import tariffs.
수입 관세 인상으로 많은 영세 자영업자들이 큰 타격을 입었다.
Goods exported from the country are exempt from import duty charges.
이 나라에서 수출되는 물품은 수입 관세 부과 대상에서 제외된다.
She chose duty-free skincare products to avoid paying high import taxes.
그녀는 높은 수입 관세를 내지 않기 위해 스킨케어 제품을 면세점에서 골랐다.
The embargo affected the economy significantly by reducing import opportunities.
금수 조치로 수입 기회가 줄어들면서 경제 전반에 큰 타격이 있었다.
The government forbids the import of certain hazardous materials by law.
정부는 법으로 일부 유해 물질의 수입을 금지하고 있다.
For better results, import one data type at a time.
더 나은 결과를 얻으려면 데이터 유형을 한 번에 하나씩 가져와야 합니다.
Expressions avec import : exemples et leurs traductions en coréen
import ban n.
수입 금지 · 수입 금지 조치
"The government announced an import ban on unsafe toys from several factories."
import file n.
가져오기 파일 · 임포트 파일
"Choose the import file from your desktop to load the customer records."
import tax n.
수입세 · 수입 관세
"The company paid a high import tax on the foreign machinery."
export-import n.
수출입
"He works in the export-import of electronics."
grey import n.
무허가 수입 · 비공식 수입
"The store sells grey import electronics at lower prices."
import barrier n.
수입 장벽
"The import barrier affected the car industry."
import credit n.
수입 신용장 · 수입자 신용장
"The company secured an import credit for the shipment."
import duty-free adj.
관세가 면제된 · 수입세가 없는
"These electronics are import duty-free."
import licence n.
수입 허가증 · 수입 면허
"The company applied for an import licence before ordering the machinery."
import permit n.
수입허가서
"You need an import permit before shipping these chemicals across the border."
import quota n.
수입 쿼터 · 수입 할당
"The government set an import quota on foreign cars."
import trouble v.
문제를 가져오다 · 골칫거리를 들여오다
"They didn't want to import trouble by changing the rules."
import-export adj.
수출입의 · 수입과 수출을 아우르는
"He works for an import-export company."
of import adj.
중요한 · 가치 있는
"This is a matter of import to everyone."
parallel import n.
병행 수입 · 비인가 수입
"Parallel imports can undercut local prices significantly."
reverse import n.
역수입 · 재수입
"Reverse import of technology can boost local innovation."
gray import n.
비공식 수입품 · 비공식 상품
"Gray imports often lack a manufacturer's warranty."
import duty n.
수입 관세 · 관세
"The import duty on cars has increased."
import certificate n.
수입 허가서
"The company applied for an import certificate before ordering the machinery."
import factoring n.
수입 팩토링 · 수입 채권 매입
"The company used import factoring to improve cash flow."
Synonymes et analogies de "import" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent import
Résultats: 10492. Exacts: 10492. Temps écoulé: 34 ms.
