Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
설정하는 대신
Install rack enclosures one at a time instead of setting up whole pods for aisle containment
통로 차단을 위해 전체 포드를 설치하지 않고 한 번에 하나의 랙 케이스 설치
Depending on your requirements, you can use product tax exceptions instead of setting up tax rules for product types. You can set up these tax exceptions for products
사용자는 요건에 따라 제품 유형에 대한 세금 규칙 설정 대신에 제품 세금 예외를 사용할 수 있습니다. 사용자는 제품에 대한 다음과 같은 세금 예외를 설정할 수 있습니다.
Virtual provisioning enables the CX4-960 to allocate space only as it is needed by hosts instead of setting up a large pool of storage that goes unused.
CX4-960은 가상 프로비저닝을 통해 호스트에 필요한 만큼의 공간만 할당하므로 대규모 스토리지 풀을 미리 설정하여 공간을 낭비할 염려가 없습니다.
AWS Batch handles job execution and compute resource management, allowing you to focus on developing applications or analyzing results instead of setting up and managing infrastructure.
AWS Batch는 작업 실행과 컴퓨팅 리소스 관리를 처리하므로 사용자는 인프라를 설정하고 관리하는 대신 애플리케이션 개발이나 결과 분석에 집중할 수 있습니다.
You should also make sure to buy your own domain name and host your blog yourself (instead of setting up something on or Tumblr).
또한 자신의 도메인 이름을 구입하고 블로그를 직접 호스팅해야합니다 (또는 Tumblr에서 설정하는 대신).
Reduce Operational CostsVirtual provisioning enables the CX4-120 to allocate space only as it is needed by hosts instead of setting up a large pool of storage that goes unused.
운영 비용 절감CX4-120은 가상 프로비저닝을 통해 호스트에 필요한 만큼만 공간을 할당하므로 스토리지를 과도하게 설치하여 낭비할 염려가 없습니다.
Instead of setting up multiple single simulations, users can define value ranges of multiple design parameters and evaluate their impact on part formability and quality all at once.
사용자는 단일 시뮬레이션을 여러개 설정하는 대신, 다수의 설계 변수의 값 범위를 정의하여 부품 성형성과 품질에 대한 영향을 한번에 평가할 수 있습니다.
Instead of setting up a food-secure agricultural policy that would guarantee food security, the Maputo government prefers to give up its land to the destructive biofuel industry.
마푸토 정부는 식량 안보를 보장하는 식량 안보 농업 정책을 수립하는 대신 파괴적인 바이오 연료 산업에 토지를 포기하기를 선호한다.
Instead of setting up an artificial tree this year, try this: load the family into the van, drive out to an actual Christmas tree farm, and select a real tree to adorn your home this holiday season.
올해 인조 트리를 준비하는 대신 가족을 밴에 싣고, 진짜 크리스마스 트리 농장으로 차를 몰고 나가 이번 연말 집을 장식할 나무를 골라보자.
Instead of setting up and maintaining a DMZ, the organization can work with a service provider so that their traffic travels on a dedicated link from their systems to Google.
하지만 DMZ를 설정하고 유지관리하는 대신 서비스 제공업체와 협력하여 트래픽이 전용 링크를 통해 조직의 시스템에서 Google로 전달되도록 할 수도 있습니다.
We went for the ghetto bivy on the shoulder instead of setting up the ledge.
자신이 훌륭하고 신중하다는 걸 보여줘야 합니다 바로 그 선까지만 가야 하고 더 이상 나가면 안 됩니다
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.