The law requires intelligence agencies to obtain court permission before monitoring cross-border online traffic to combat national security threats.
이 법은 국가 안보 위협에 맞서기 위해 국경 간 온라인 트래픽을 모니터링하기 전에 정보 기관이 법원의 허가를 받아야합니다.
The stolen keys give intelligence agencies the ability to monitor mobile communications without seeking or receiving approval from telecom companies and foreign governments.
도난당한 키는 정보 기관이 통신 회사 및 외국 정부의 승인을 구하거나 받지 않고 이동 통신을 모니터링 할 수있는 기능을 제공합니다.
Mubarak's rule has always rested on the police, intelligence agencies and the military.
무바라크는 항상 경찰, 정보기관 그리고 군대에 의지하여 통치해 왔다.
I've got a dozen intelligence agencies who now know that Mace wasn't an Inhuman.
나는 12개를 가지고 있다 정보기관 이제 누가 알겠어 메이스가 인휴먼이 아니란 걸 알아냈어
It's no longer remarkable to discover that terrorists are already known to police and intelligence agencies.
테러 분자들이 이미 경찰과 정보 기관에 알려졌다는 것을 발견하는 것은 더이상 주목할 가치가 없다.
Drones are unmanned aerial vehicles deployed by U.S. defense and intelligence agencies to collect data and strike suspected enemy targets.
드론은 데이터를 수집하고 의심 적의 목표물을 공격하기 위해 미국의 국방 및 정보 기관에 의해 배치 된 무인 항공기입니다.
The war on terrorism requires coordination between intelligence agencies worldwide.
테러와의 전쟁은 전 세계 정보기관들 사이의 긴밀한 공조를 필요로 한다.
A skilled double agent managed to gain the trust of both intelligence agencies.
노련한 이중간첩 한 명이 양쪽 정보기관의 신뢰를 동시에 얻는 데 성공했다.
Police and intelligence agencies around the world are now secretly monitoring communications in public spaces.
이제 전 세계 경찰과 정보기관은 비밀리에 공공 공간에서 통신 모니터링을 실시하고 있다.
International terrorism requires cooperation among intelligence agencies worldwide.
국제 테러에 대응하려면 전 세계 정보기관들 사이의 긴밀한 공조가 필수적이다.
And he is very concerned about my security issues, and he clearly stated that their intelligence agencies have obtained information from all parties.
그리고 그는 내 보안 문제에 대해 매우 염려하고 있으며 정보 기관이 모든 당사자로부터 정보를 입수했다고 분명히 밝혔습니다.
In order to monitor online traffic, including matters of national security, intelligence agencies are required to first get court permission.
국가 보안 등의 이유로 온라인 트래픽을 감시하기 위해서는, 정보기관은 먼저 법원의 허가를 받도록 되어 있다.
Or such flights could be occurring, if in fact they are occurring, outside the range of the possible knowledge of our intelligence agencies.
아니면 그런 비행이 일어날 수도 있고 만약 실제로 그런 일이 일어난다면 가능한 범위 밖에 우리 정보기관의 지식 그래서 어느 쪽일까?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.