The company has a new billing system that speeds up invoice processing.
회사에서 송장 처리 속도를 높이기 위한 새로운 청구 시스템을 도입했습니다.
Automation features in the accounting system simplify the invoice processing.
회계 시스템의 자동화 기능 덕분에 송장 처리 업무가 한결 수월해졌다.
You will notice a small handling charge added to your invoice total.
청구서 총액에 소액의 취급 수수료가 추가된 것을 확인하실 수 있습니다.
Please deposit your payment before the invoice due date to avoid fees.
수수료를 피하려면 청구서 상의 기한 전에 결제를 입금해 주세요.
Submitting the invoice promptly ensures faster payment by the accounting department.
청구서를 제때 제출해야 경리 부서에서 대금을 더 빨리 지급할 수 있다.
We need to scrutinize each invoice for errors before submitting the report.
보고서를 제출하기 전에 각 송장을 꼼꼼히 살펴보고 오류가 없는지 확인해야 합니다.
Please check the billing details on your latest invoice to avoid errors.
실수를 방지하려면 최근에 받은 청구서의 요금 청구 내역을 꼭 확인해 주세요.
The invoice's last line item included a discount for early payment.
송장의 마지막 항목에는 조기 결제에 대한 할인 내용이 포함되어 있었다.
The independent contractor submitted the invoice for her services last week.
그 외주 담당자는 지난주에 자신의 용역에 대한 세금을 청구서를 제출했습니다.
The settlement of the invoice was completed yesterday after reviewing all charges.
모든 청구 내역을 검토한 뒤 어제 송장이 최종 정산되었습니다.
To avoid confusion, the product charge is listed separately on the invoice.
혼선을 피하기 위해 송장에 상품 대금을 따로 구분해서 기재했습니다.
She decided to fax the invoice instead of emailing it to save time.
그녀는 시간을 아끼려고 이메일 대신 청구서를 팩스로 보내기로 했어요.
Please date stamp each invoice as soon as it arrives at the office.
사무실에 도착하는 대로 각 청구서에 바로 날짜 도장을 찍어 주세요.