The isolated group lived apart for weeks until health officials deemed it safe.
그 격리된 집단은 보건 당국이 안전하다고 판단할 때까지 몇 주 동안 따로 떨어져 생활했다.
Villagers often smuggle essential supplies into the isolated mountain area.
마을 사람들은 자주 필수 물자를 그 외딴 산악 지역으로 몰래 들여보낸다.
The pack animal's endurance allows travelers to venture into isolated regions.
그 짐승의 지구력 덕분에 여행자들은 외딴 지역까지 들어갈 수 있다.
Many rare plants have evolved uniquely within this isolated archipelago.
많은 희귀 식물들이 이 외딴 군도 안에서만 독특하게 진화해 왔다.
The hospital ship provided maternity care for women in isolated island communities.
그 병원선은 외딴 섬 지역 여성들을 위해 산부인과 진료와 분만 서비스를 제공했다.
Reproducing keeps the population stable in the isolated island community.
번식이 이루어져야 그 외딴 섬 공동체의 개체 수가 안정적으로 유지된다.
Farmers feared the bandit who frequently robbed their isolated homes.
농부들은 외딴 집들을 수시로 털어 가는 그 산적을 두려워했다.
To connect the isolated village, they bridge the stream with wooden planks.
외딴 마을을 잇기 위해 그들은 나무 판자로 시냇물에 다리를 놓고 있다.
The town is geographically isolated by mountains and dense forests.
그 마을은 산과 울창한 숲에 가로막혀 있어 지리적으로 외딴 곳에 있다.
The prison was located on an isolated island, far away from the mainland.
그 교도소는 육지에서 한참 떨어진 외딴 섬에 자리 잡고 있었다.
Thanks to the mobile library, many people in isolated farms can borrow books easily.
이동 도서관 덕분에 외딴 농가에 사는 많은 사람들이 책을 쉽게 빌려 볼 수 있게 되었습니다.
The monks dwell in isolated monasteries to focus on meditation.
승려들은 명상에만 집중하기 위해 외딴 수도원에서 지낸다.
The research base was isolated, nestled high up in the Arctic tundra.
그 연구 기지는 북극 툰드라 고지대 깊숙이 자리 잡은 외딴 곳에 있었다.