Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
judgement
Traduction de "judgement" en coréen
Définition
Sound judgement allowed her to recognize the potential risks early on.
그녀는 올바른 판단 덕분에 초기 단계에서부터 잠재적인 위험을 눈치챌 수 있었다.
Her poor judgement led to several costly mistakes during the event.
행사 때 그녀의 안이한 판단 때문에 값비싼 실수가 여러 번 일어났다.
The referee's lapse of judgement sparked controversy during the match.
심판의 순간적인 오판으로 경기 도중 큰 논란이 일었다.
The judge decided to pass judgement after reviewing the case files.
판사는 기록을 모두 검토한 뒤에 판결을 내리기로 했다.
The art critic shared her personal judgement about the new exhibition.
그 미술 평론가는 새로운 전시에 대한 자신의 판단을 솔직하게 밝혀 놓았다.
Fair judgement requires looking at all evidence before making a decision.
공정한 판단을 하려면 결정을 내리기 전에 모든 증거를 충분히 살펴봐야 한다.
She hesitates to pass judgement without knowing all the facts first.
그녀는 모든 사실을 먼저 알기 전에는 섣불리 판단을 내리기를 주저한다.
After thorough assessment, the lawmaker will pass judgement on the issue.
면밀한 검토를 거친 뒤에 입법자는 해당 사안에 대해 최종 판단을 내릴 것이다.
Personal judgement plays a crucial role in selecting the best candidate.
최적의 후보를 고를 때는 개인적인 판단이 아주 큰 비중을 차지한다.
A fair judgement helps maintain trust in the justice system's integrity.
공정한 판단은 사법 제도에 대한 신뢰와 그 청렴성을 유지하는 데 도움이 된다.
We rely on the teacher's fair judgement when grading our exams.
우리는 시험 채점을 할 때 선생님의 공정한 판단을 믿고 맡긴다.
He admitted that the lapse of judgement was entirely his fault.
그는 그 일이 전적으로 자신의 잘못된 판단에서 비롯된 것임을 인정했다.
Sound judgement requires experience and a clear understanding of the situation.
건전한 판단을 하려면 충분한 경험과 상황에 대한 명확한 이해가 뒷받침되어야 한다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec judgement : exemples et leurs traductions en coréen
reserve judgement v.
판단을 유보하다 · 결정을 미루다
"I will reserve judgement until I have all the facts."
rush to judgement n.
성급한 판단 · 성급한 결론
"His rush to judgement led to a big mistake."
judgement call n.
재량적 판단 · 재량 판정
"It's a judgement call whether to let him play."
against one's better judgement adv.
자신의 더 나은 판단에 반하여 · 자신의 더 나은 판단에 거슬러
"He stayed late at work against his better judgement."
cloud one's judgement v.
판단을 흐리게 하다 · 판단을 혼란스럽게 하다
"His emotions clouded his judgement during the meeting."
colour someone's judgement v.
왜곡하다 · 변형시키다
"His past experiences coloured his judgement of the new employee."
judgement day n.
결정적 순간 · 심판의 날
"The team faced their judgement day in the finals."
! snap judgement n.
성급한 결론 · 빠른 결론
"Her snap judgement led to a misunderstanding."
judgement of Solomon n.
솔로몬의 판결 · 현명한 판결
"The manager's judgement of Solomon resolved the team's conflict."
sit in judgement v.
평가하다 · 판단하다
"She tends to sit in judgement of her friends' choices."
Daniel come to judgement n.
판단을 내리는 다니엘
"In the meeting, she was the Daniel come to judgement."
fair judgement n.
공정한 판단 · 공평한 결정
"The judge's fair judgement ensured justice was served."
personal judgement n.
개인적인 결정 · 사적인 결정
"He relied on his personal judgement to make the final call."
! make a judgement call v.
판단을 내리다 · 결정하다
"She had to make a judgement call during the meeting."
suspend judgement v.
판단을 유보하다 · 결정을 미루다
"Let's suspend judgement until we have more facts."
lapse of judgement n.
판단 착오 · 판단 실수
"His lapse of judgement led to a costly mistake."
pass judgement v.
판단하다 · 평가하다
"She was quick to pass judgement on his actions."
sound judgement n.
현명한 판단 · 신중한 판단
"Her sound judgement saved the company from a bad investment."
value judgement n.
가치 판단 · 주관적 평가
"His value judgement of the artwork varied greatly from the critic's."
day of judgement n.
심판의 날
"Many religions speak of a day of judgement."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "judgement" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent judgement
Résultats: 1269. Exacts: 1269. Temps écoulé: 12 ms.
