Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
judgment
Traduction de "judgment" en coréen
Définition
His flawed judgment led to many poor decisions in the project.
그의 미숙하고 결함 있는 판단 때문에 프로젝트에서 잘못된 결정이 많이 내려졌다.
The grievous error in judgment led to a major financial setback.
그 심각한 판단 착오 때문에 큰 재정적 타격을 입게 되었다.
People hope to redeem their spirits before the final judgment day.
사람들은 마지막 심판 날이 오기 전에 자신의 영혼이 구원받기를 소망한다.
Some believe heaven and hell represent the final judgment of souls.
어떤 사람들은 천국과 지옥이 영혼에 대한 최후의 심판을 의미한다고 믿는다.
We must respect the overturned judgment as it changes the case outcome.
사건의 결론을 바꾸는 만큼 우리는 그 뒤집힌 판결을 존중해야 한다.
His biased opinion blindfolds his judgment in every debate he participates.
그의 편향된 생각은 그가 참여하는 모든 토론에서 냉정한 판단을 흐려 놓습니다.
Sound judgment is essential when dealing with complex financial matters.
복잡한 재무 문제를 다룰 때에는 무엇보다도 냉정하고 현명한 판단이 중요하다.
A faulty chain of thought can distort the final judgment critically.
삐뚤어진 사고의 연결 고리는 최종 판단을 심각하게 왜곡시킬 수 있다.
The dissent provided a compelling argument against the court's final judgment.
그 반대의견은 법원의 최종 판단에 맞서는 설득력 있는 논거를 제시했다.
He chose to go by his own judgment despite others' opinions.
그는 다른 사람들의 의견에도 불구하고 자신의 판단을 믿고 그대로 따르기로 했다.
Equating kindness with weakness is an unfair judgment many people make.
친절함을 곧 약함으로 보는 것은 많은 사람들이 하는 부당한 판단이다.
The unfair judgment was an affront to the truth they valued.
그 부당한 판단은 그들이 중요하게 여겨 온 진실을 왜곡하는 모욕이었다.
The desire to be recognized can sometimes cloud good judgment.
인정받고 싶다는 열망이 때로는 올바른 판단을 흐리게 만들 수 있다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec judgment : exemples et leurs traductions en coréen
judgment call n.
판단 · 판단의 결정
"It was a judgment call to cancel the game."
cloud one's judgment v.
판단을 흐리게 하다 · 판단력을 흐리게 하다
"His emotions clouded his judgment during the meeting."
cloud someone's judgment v.
판단에 영향을 미치다 · 판단을 흐리게 하다
"His personal feelings clouded his judgment on the matter."
color someone's judgment v.
판단에 영향을 미치다 · 판단을 좌우하다
"His past experiences color his judgment on the matter."
rush to judgment n.
성급한 판단 · 빠른 결론
"His rush to judgment led to a wrong conclusion."
! against better judgment adv.
분별에 어긋나게 · 현명하지 않게
"She went out with him against better judgment."
against one's better judgment adv.
자신의 더 나은 판단에 반하여 · 자신의 더 나은 판단을 거스르고
"He apologized against his better judgment."
reserve judgment v.
판단을 유보하다 · 결정을 미루다
"I will reserve judgment until I have all the facts."
sit in judgment v.
평가하다 · 비판하다
"She tends to sit in judgment of her friends' choices."
personal judgment n.
개인적 판단
"Personal judgments guide the committee's final decisions."
! make a judgment call v.
판단을 내리다 · 결정하다
"Sometimes you have to make a judgment call at work."
make an error of judgment v.
오판하다
"She made an error of judgment in trusting him."
sound judgment n.
현명한 판단 · 신중한 결정
"Her sound judgment helped the team avoid a costly mistake."
in someone's judgment adv.
누군가의 의견으로
"In her judgment, the plan was flawed."
lapse of judgment n.
판단 착오 · 판단 실수
"His lapse of judgment cost him the promotion."
pass judgment v.
평가하다 · 판단하다
"The jury will pass judgment on the defendant's actions."
questionable judgment n.
의심스러운 판단 · 불확실한 판단
"His questionable judgment led to many poor business choices."
snap judgment n.
즉흥적인 결정 · 즉석 판단
"He made a snap judgment about the new policy."
unfavorable judgment n.
부정적인 판단 · 불리한 평가
"The committee gave an unfavorable judgment on the proposal."
comparative judgment n.
비교 판단 · 비교 결정
"Her comparative judgment led her to choose the cheaper option."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "judgment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent judgment
Résultats: 5805. Exacts: 5805. Temps écoulé: 23 ms.
