Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
less favourable
Traduction de "less favourable" en coréen
덜 유리한
By making the comparison only for the environmental aspects most important for meat products, the results may look extra positive for the vegan alternatives, as other aspects might have shown a less favourable result.
육류 제품에 가장 중요한 환경 적 측면에 대해서만 비교함으로써, 다른 측면이 덜 유리한 결과를 보일 수 있기 때문에 결과는 완전 채식 대안에 대해 긍정적으로 보일 수 있습니다.
In the case, the tribunal stated that limited evidence was sufficient to establish "a presumption and prima facie case" of less favourable treatment.
경우에, 재판소는 제한된 증거가 "확립하기에 충분했다 밝혔다추정 근거 및 명백한 경우"덜 유리한 대우.
Thus, once a foreign investor provides sufficient evidence of less favourable treatment, the burden shifts to the host State of investment either to rebut that presumption or to provide a reasonable basis for the difference in treatment.
그러므로, 외국인 투자자는 덜 유리한 대우의 충분한 증거를 제공하면, 부담은 추정을 반박하거나 치료의 차이에 대한 합리적인 근거를 제공하기 위해 하나 투자의 호스트 상태로 이동합니다.
However, in a less favourable scenario, Vietnam's growth rate could only be 6.49%, while inflation would be relatively stable at 3.86%.
그러나 덜 유리한 시나리오에서 베트남의 성장률은 6.49 %에 불과하지만 인플레이션은 3.86 %로 비교적 안정적 일 것이다.
However, the loan conditions, such as the interest rate, might be less favourable, while the maximum amount available to borrow would be lower.
그러나 이자율과 같은 대출 조건은 덜 유리할 수 있지만 대출 가능한 최대 금액은 더 낮을 수 있습니다.
However, if the specified price is unavailable, a less favourable price may be quoted.
그렇지만 만약 명시한 가격이 가능하지 않은 경우, 덜 호의적인 가격이 제시될 수 있습니다.
Other types have a less favourable outlook.
다른 개발은 덜 긍정적으로 전망된다.
The results were less favourable.
결과는 덜 긍정적이었습니다.
Overseas ministers of religion must receive terms and conditions of employment that are no less favourable than that provided to an Australian minister of religion working in the same role in the same location.
해외 종교 성직자는 같은 장소에서 동일한 역할을 하는 호주 목사에게 제공된 조건보다 불리하지 않은 고용 조건을 받아야합니다.
In ADF Group INC. case, the arbitral tribunal failed to find a prima facie case of discrimination or less favourable treatment since under the bridge construction program contract in question all companies were treated identically, whether foreign or domestic.
에서 ADF 그룹 INC. 케이스, 중재 판정은을 찾지 못했습니다 얼핏보기 이후의 모든 기업이 동일하게 취급 된 문제의 다리 건설 프로그램 계약에 따라 차별 이하 유리한 대우의 경우, 국내외 여부.
In Feldman v. Mexico, the arbitral tribunal addressed the meaning of less favourable treatment under Article 1102 of NAFTA.
에서 펠드만의 V. 멕시코, 중재 재판소는 제 아래에 적은 유리한 대우의 의미를 해결 1102 NAFTA의.
China would have to find ways to infuse credit into the economy under much less favourable conditions.
중국은 훨씬 더 비우호적 조건에서 신용을 공급하는 방법을 찾아야 했다.
Various arbitral tribunals have had the task of defining the meaning of "no less favourable".
다양한 중재 재판소는 "의 의미를 정의하는 작업이 있었다더 불리".
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "less favourable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 11 ms.
