The trouble is that it fails to address any of the CFAA's major flaws, and, in fact, just puts more power into the hands of overzealous prosecutors.
문제는 CFAA의 주요 결함 중 일부를 해결하지 못하고 사실은 지나친 검찰의 손에 더 많은 권한을 부여한다는 것입니다.
However, Songbird still has some major flaws, albeit possibly temporary ones (though I've seen no improvement in the eight months I've been using it.)
그러나, Songbird는 여전히 몇 가지 주요 결함, 비록 아마도 임시 것 들 (비록 내가 그것을 사용 했습니다 8 개월에 아무 개선 본 적이 있다.)
There are three major flaws in this viewpoint.
이러한 관점에는 세 가지 중대한 결함이 있다.
Our analysis revealed major flaws in the way people are currently treated for this illness.
우리의 분석은 사람들이 현재이 질병으로 치료받는 방식에 중대한 결함이 있음을 보여주었습니다.
It has some major flaws that must be fixed
수정해야 할 몇 가지 주요 결함이 있습니다.
Everyone wants the best for the game, and certain major flaws do seem to get overlooked year on year.
누구나 게임을 위해 최선을 다하고 있으며, 몇 가지 주요 결함이 해마다 간과되는 것 같습니다.
The ultimate goal of Bitcoin was to establish itself as a major and universal global currency. While certain individuals within the tech community were exceptionally excited at this prospect, when Bitcoin began to draw national attention in 2006/2007, two major flaws become clear.
비트코인의 궁극적인 목표는 보편적인 주요 국제 통화로 자리 매김하는 것이었습니다. 기술 커뮤니티 내 특정 개인들이 이러한 전망에 대해 유난히 들떠 있는 동안, 비트코인이 2006/2007년에 전국적인 관심을 끌기 시작했을 때 두 가지 주요 결함이 명확해 졌습니다.
Zuckerberg's idea of personalised learning has three major flaws.
주 커 버그 (Zuckerberg)의 맞춤 학습에 대한 아이디어에는 세 가지 주요 결함이 있습니다.
The project underwent a rethink after initial feedback revealed major flaws.
초기 피드백에서 큰 결함이 드러난 뒤에 프로젝트 전반을 다시 검토하게 됐다.
A respected watchdog recently highlighted major flaws in the banking sector's regulations.
신뢰받는 한 감시 단체가 최근 은행권 규제의 중대한 허점을 지적했다.
Some important players in the sector have identified major flaws in the entire process.
이 분야의 일부 중요한 선수들은 전체 과정에서 중대한 결함을 발견했습니다.
The plain truth about the plan was that it had several major flaws.
그 계획에 대해 솔직히 말하자면, 치명적인 약점이 몇 가지 있었어요.
However, such reactors have major flaws.
이 석탄발전소들에는 아주 심각한 결함이 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.