Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
man
Voir images
Her immense love inspired him to become a better man.
그녀의 깊은 사랑은 그가 더 나은 사람이 되고 싶게 만드는 원동력이었다.
The mountain man hunted and fished for food each day.
그 산골 사람은 매일 먹을 것을 구하려고 사냥을 하고 물고기를 잡았다.
Children gathered around the sorrowful man, trying to comfort him.
아이들은 깊은 상심에 잠긴 남자 주위에 모여 그를 위로해 주려고 했다.
The mystery man's presence at the meeting raised many suspicions.
회의 자리에 나타난 그 수수께끼의 남자 때문에 여러 가지 의심이 제기됐다.
He noticed the blond man walking down the busy street.
그는 분주한 거리 사이를 걸어가는 하얀 피부의 금발 남자를 눈여겨보았다.
We planned to bail the man out before the weekend.
우리는 주말 전에 그 남자를 보석으로 나오게 할 계획을 세워 뒀어.
The man lured the stray dog with food to catch it safely.
그 남자는 떠도는 개를 안전하게 잡으려고 먹을 것을 주며 가까이 오게 유도했다.
Only a man of integrity could admit his mistakes openly.
자기 잘못을 공개적으로 인정할 수 있는 사람은 그래야 할 만큼 올곧은 사람이다.
Leaders admired the man of peace for his diplomatic approach.
지도자들은 그의 온건하고 외교적인 태도 때문에 그를 평화를 추구하는 사람으로 높이 평가했다.
Dialing the emergency number quickly saved the injured man's life.
신속하게 긴급 전화를 눌러서 그 다친 남자는 목숨을 건질 수 있었다.
The faceless man blended into the crowd without anyone noticing him.
그 얼굴 없는 남자는 아무에게도 눈에 띄지 않고 군중 속에 스며들었다.
The divorced man focused on rebuilding his life after the separation.
그 이혼한 남자는 별거 이후 자신의 삶을 다시 세우는 데 집중했다.
Wrinkling his brow, the man examined the mysterious letter carefully.
그 남자는 이마를 잔뜩 찌푸린 채 그 수상한 편지를 유심히 살펴보았다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour man
남자
성인 남성
말
게임말
Expressions avec man : exemples et leurs traductions en coréen
straw man n.
허수아비
"The farmer placed a straw man in the field."
! front man n.
프론트맨 · 리드 싱어
"The front man energized the crowd with his dynamic performance."
man of action n.
행동파 · 실천가
"He was known as a man of action, always leading the charge on new projects."
! man's best friend n.
인간의 가장 친한 친구 · 사람의 친구
"Dogs are often called man's best friend for their loyalty."
sick man n.
아픈 남자 · 환자
"The sick man stayed in bed all day."
a giant of a man n.
거대한 남자
"He was a giant of a man, towering over everyone."
! be the bigger man v.
대인배처럼 행동하다 · 더 성숙하게 행동하다
"He decided to be the bigger man and walked away."
become a man v.
어른이 되다 · 성숙해지다
"He had to become a man after his father passed away."
broken man n.
상심한 남자 · 상처받은 남자
"After the loss, he became a broken man."
clothes don't make the man exp.
옷이 사람을 만들지 않는다
"Clothes don't make the man, so look beyond his suit."
! he's your man exp.
그가 적임자야
"If you need help with computers, he's your man."
! ladies' man n.
여성 편력가 · 여자들에게 인기 많은 남자
"He is known as a ladies' man at every party."
little green man n.
초록 외계인 · 작은 외계인
"The movie featured a little green man from Mars."
man alive interj.
세상에
"Man alive, how did this happen again?"
! man enough adj.
충분히 용감한 · 용기가 있는
"He was man enough to admit his mistake."
man of his word n.
약속을 지키는 사람 · 신뢰할 수 있는 사람
"John is a man of his word; he always keeps his promises."
man of steel n.
강철의 사나이 · 강철남자
"Superman is often called the man of steel."
man of the match n.
경기 최우수 선수 · 맨 오브 더 매치
"He was named man of the match for his performance."
! man of the moment n.
화제의 인물 · 주목받는 인물
"He is the man of the moment after his big win."
man of the people n.
민중의 지도자 · 대중의 사람
"He was elected because he is seen as a man of the people."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "man" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent man
son of man
+10k
man-made
9010
rich man
5930
best man
2000
right-hand man
710
yes man
140
trans man
80
old man
+10k
Résultats: 46358. Exacts: 46358. Temps écoulé: 42 ms.
