Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
margin
Voir images
Définition
The pilot calculated a margin of safety before taking off during bad weather.
조종사는 악천후 속에서 이륙하기 전에 충분한 안전 여유를 계산했다.
Despite strong opposition, the bill was passed by a narrow margin.
거센 야당의 반대에도 불구하고 그 법안은 아슬아슬한 표 차이로 통과됐다.
The book's design includes a wide margin for notes and comments.
이 책은 메모와 코멘트를 쓸 수 있도록 넓은 여백으로 디자인되어 있습니다.
Our sales figures this month exceeded expectations by a significant margin.
이번 달 우리의 매출 수치는 예상치를 크게 뛰어넘는 수준을 기록했다.
Their team played painfully during the match, losing by a large margin.
그 팀은 경기 내내 형편없이 뛰어서 큰 점수 차이로 졌다.
The paintball game ended with the blue team winning by a large margin.
페인트볼 게임은 파란 팀이 큰 점수 차로 이기면서 끝났다.
The annotated document contains margin notes that explain legal terms simply.
그 주석 문서에는 어려운 법률 용어를 쉽게 풀어 쓴 여백 메모가 들어 있다.
He wrote a brief aside in the margin to clarify his main argument.
그는 자신의 핵심 주장에 대해 덧붙여 설명하려고 여백에 짧은 메모를 하나 남겼다.
The team thrash their opponents by a large margin yesterday.
그 팀은 어제 경기에서 상대를 큰 점수 차로 이겼어.
The strongest leader won the election by a huge margin.
가장 영향력이 큰 지도자가 압도적인 표 차이로 선거에서 승리했다.
The stylesheet specifies the padding and margin sizes around each element.
스타일시트에는 각 요소 주변의 패딩과 마진 크기가 지정되어 있습니다.
They computed a safety margin for the chemical mixture to avoid hazardous reactions.
그들은 위험한 반응이 일어나지 않도록 화학 혼합 비율에 충분한 안전 여유를 두고 계산했다.
There was a small inky smudge near the margin of her essay.
그녀의 에세이 여백 근처에 작은 잉크 얼룩이 하나 있었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour margin
여백
가장자리
Expressions avec margin : exemples et leurs traductions en coréen
by a narrow margin adv.
근소한 차이로 · 아주 적은 차이로
"She won the race by a narrow margin."
by a wide margin adv.
큰 차이로 · 압도적으로
"She won by a wide margin."
margin for error n.
오차 범위 · 오차 허용
"The project plan includes a margin for error."
razor-thin margin n.
아주 적은 차이 · 미세한 차이
"The election was decided by a razor-thin margin."
narrow margin n.
근소한 차이 · 아슬아슬한 차이
"He passed the exam by a narrow margin."
safety margin n.
안전 여유 · 안전 한계
"The engineer calculated a safety margin for the bridge's load capacity."
by a margin adv.
차이로 · 격차로
"She won by a margin of ten votes."
operating margin n.
영업이익률
"The company improved its operating margin by cutting manufacturing costs."
margin of victory n.
점수 차이 · 승패의 차이
"The margin of victory in the election was very narrow."
by a handsome margin adv.
큰 차이로 · 압도적으로
"She won the election by a handsome margin."
interest margin n.
이자 마진
"The bank's interest margin improved after it raised mortgage rates."
margin of error n.
오차 범위 · 허용 오차
"The margin of error in this poll is plus or minus three percent."
margin of safety n.
안전 마진 · 안전 여유
"Engineers build a margin of safety into their calculations."
margin rate n.
마진 금리
"Check the margin rate before borrowing to buy more stocks."
net profit margin n.
순이익률 · 순이익 마진
"The company's net profit margin increased to 15% this quarter."
call for margin v.
추가 자금을 요구하다 · 마진을 요구하다
"The broker had to call for margin after the stock dropped."
gross margin n.
총 이익률 · 매출 총이익
"The company's gross margin improved after reducing production costs."
gross profit margin n.
매출 총이익률 · 총이익률
"The gross profit margin indicates how efficiently a company uses its resources."
initial margin n.
초기 증거금
"The broker raised the initial margin during the period of high market volatility."
margin account n.
마진 계좌 · 증거금 계좌
"He opened a margin account to increase his purchasing power in the stock market."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "margin" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent margin
Résultats: 1953. Exacts: 1953. Temps écoulé: 20 ms.
