Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
match
Voir images
Before the match, she inspected every pad for damage or wear.
경기 전에 그녀는 모든 보호대가 손상되었거나 닳지 않았는지 하나씩 꼼꼼히 살펴봤다.
Every starter must arrive early for warm-up exercises before the match.
모든 선발 선수들은 경기 전에 몸을 풀기 위해 일찍 도착해야 한다.
Our coach warns us not to brag after winning a match.
코치는 우리가 경기에서 이긴 뒤에 우쭐대면서 자랑하지 말라고 항상 경고해요.
She won the tennis match despite feeling sick all week.
그녀는 일주일 내내 몸이 안 좋았는데도 불구하고 테니스 경기에서 우승했다.
A softball landed right in my glove during the friendly match.
친선 경기 도중에 소프트볼 하나가 딱 내 글러브 안으로 날아와 꽂혔다.
A skilled goalkeeper can change the outcome of a soccer match.
실력 있는 골키퍼 한 명이 경기 결과를 바꿔 놓을 수 있다.
The player grimaced after injuring his ankle during the soccer match.
그 선수는 축구 경기 도중 발목을 다친 뒤 고통스러워하며 얼굴을 찡그렸다.
The captain chose eleven players for today's important cricket match.
주장은 오늘 중요한 크리켓 경기에 뛰게 될 선수 열한 명을 선발했다.
The team prepared well for the away match next weekend.
우리 팀은 다음 주말에 있을 원정 경기를 잘 치르기 위해 만반의 준비를 했다.
Winning an away match can greatly boost a team's confidence.
원정 경기에서 이기는 것은 팀의 자신감을 크게 높여 줄 수 있다.
Fans packed the stadium to watch the exciting cricket match live.
팬들은 신나는 크리켓 경기를 직접 보기 위해 경기장 구석구석을 가득 메웠다.
She recorded the football match highlights to watch them again later.
그녀는 나중에 다시 볼 수 있게 축구 경기 하이라이트를 녹화해 두었다.
The team's motivation increased after they won their last match.
팀은 지난 경기에서 이기고 나서 더 잘하고 싶다는 의지가 한층 높아졌다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour match
성냥
Expressions avec match : exemples et leurs traductions en coréen
find one's match v.
짝을 찾다 · 운명의 상대를 찾다
"After years of dating, she found her match in him."
match up v.
짝짓다 · 연결하다
"The teacher will match up the students for the project."
put a match to v.
성냥을 긋다 · 불을 붙이다
"He put a match to the dry leaves."
man of the match n.
경기 최우수 선수 · 맨 오브 더 매치
"He was named man of the match for his performance."
match beat for beat v.
대등하게 맞서다
"The team matched their rivals beat for beat throughout the final."
match up to v.
비교하다 · 맞먹다
"Her performance didn't match up to her previous work."
no match for adj.
경쟁이 안 된다 · 비교가 안 된다
"Her skills were no match for his experience."
! shouting match n.
고성 논쟁 · 고함 싸움
"Their disagreement quickly became a shouting match."
! match made in hell n.
불행한 인연 · 지옥의 짝
"Their marriage was a match made in hell."
! slanging match n.
언어 싸움 · 말다툼
"The debate turned into a slanging match quickly."
finally meet one's match v.
마침내 맞수를 만나다 · 드디어 동등한 상대를 만나다
"After years of winning, he finally met his match in the championship."
fix match v.
결과를 조작하다 · 경기를 조작하다
"The officials were caught trying to fix match results."
fix the match v.
경기를 조작하다 · 승부를 조작하다
"The officials discovered they tried to fix the match."
game, set and match n.
완승 · 압승
"After that evidence, it's game, set and match for our team."
! game, set, match n.
게임, 세트, 매치 · 결정적 결론
"With that argument, it's game, set, match."
grudge match n.
복수전 · 앙갚음 경기
"The grudge match between the two boxers drew a huge crowd."
match made in heaven n.
천생연분 · 천생배필
"Their marriage is a match made in heaven."
match one's stride v.
보조를 맞추다 · 속도를 맞추다
"She tried to match his stride during the morning jog."
meet a match v.
만나다 · 맞서다
"In the finals, he finally met a match."
meet one's match v.
짝을 만나다 · 완벽한 파트너를 만나다
"She met her match at the charity event."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "match" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent match
Résultats: 13393. Exacts: 13393. Temps écoulé: 32 ms.
