Friends often be against someone lying to them about serious matters.
친구들은 보통 심각한 문제에 대해 서로에게 거짓말을 하면 그 행동을 강하게 반대한다.
Sometimes, people tangle with complicated legal matters without realizing it.
사람들은 때때로 자신도 모르게 복잡한 법적 문제에 얽혀 들곤 한다.
Living a minimalist lifestyle means focusing on what truly matters most.
미니멀 라이프스타일로 산다는 건 정말 중요한 것들에만 집중하며 사는 것을 뜻한다.
How you feel about your work matters to the final outcome.
네가 네 일을 어떻게 느끼는지는 최종 결과에 중요한 영향을 미쳐.
Sound judgment is essential when dealing with complex financial matters.
복잡한 재무 문제를 다룰 때에는 무엇보다도 냉정하고 현명한 판단이 중요하다.
This course is all about dealing with financial matters responsibly.
이 과정은 책임감 있게 재무 문제를 다루는 방법에 관한 것이다.
The imperial summit gathered leaders under one roof to discuss territorial matters.
영토 문제를 논의하기 위해 황제의 이름 아래 제국 각지의 지도자들이 한자리에 모였다.
Our company tries to stay neutral in political matters to avoid controversy.
우리 회사는 논란을 피하기 위해 정치적인 문제에 대해서는 최대한 중립을 지키려고 한다.
The lay congregation gathered to discuss church matters without clergy present.
평신도 신자들은 성직자가 없는 가운데 교회 문제를 논의하기 위해 모였다.
They changed their travel plans for personal reasons, focusing on family matters.
그들은 가족 문제에 좀 더 집중하기 위해 개인적인 사정으로 여행 계획을 바꾸었다.
They change their stance based on how public opinion shifts on social matters.
그들은 사회 문제에 대한 여론의 흐름에 따라 입장을 바꾸곤 한다.
Citizens can contact a federal official for help with legal matters.
시민들은 법적인 문제로 도움이 필요할 때 연방 공무원에게 연락할 수 있다.
The managers often have lunch to discuss confidential company matters privately.
관리자들은 회사 기밀 이야기를 조용히 나누려고 종종 따로 모여 점심을 합니다.