Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
message
Traduction de "message" en coréen
Conjugaison
The troubling message on the phone made her uneasy all day.
휴대전화로 온 그 꺼림칙한 메시지 때문에 그녀는 하루 종일 마음이 불편했다.
A picture message helped them plan the decorations for the event.
사진 메시지 덕분에 그들은 행사 장식 계획을 세우는 데 도움이 되었다.
She whispered the message to her friend across the noisy room.
그녀는 시끄러운 방 건너편에 있는 친구에게 메시지를 전하려고 가까이 다가가 속삭였다.
Creative slogans often combine humor with a brand's key message.
기발한 슬로건은 유머와 브랜드의 핵심 메시지를 적절히 섞어 놓은 경우가 많다.
She tried to spy the secret message on his phone screen.
그녀는 그의 휴대폰 화면에 떠 있는 비밀 메시지를 슬쩍 보려고 애썼다.
Her powerful message about climate change reached millions across the globe.
기후 변화에 대한 그녀의 강렬한 메시지는 전 세계 수백만 명에게 닿았습니다.
She shared the forwarded message in the group chat for everyone.
그녀는 모두가 볼 수 있게 그 전달 메시지를 단체 채팅방에 올렸다.
Authors often impress on readers the core message of their stories.
작가들은 독자들에게 자신의 이야기 속 핵심 메시지를 깊이 새기도록 하곤 한다.
After the translated letter arrived, they finally understood the message.
번역된 편지가 도착하고 나서야 비로소 그들은 그 메시지를 이해할 수 있었다.
She prefers sending a voice message instead of typing long texts.
그녀는 긴 글을 타이핑하는 것보다 음성 메시지를 보내는 걸 더 좋아해요.
He sent a winking message that hinted at another secret rendezvous.
그는 또 다른 비밀스러운 만남을 암시하듯 윙크 이모티콘을 덧붙인 메시지를 보냈다.
Politicians send a clear message when they outline their policies openly.
정치인들은 자신의 정책을 솔직하게 공개할 때 유권자들에게 분명한 메시지를 전달하게 된다.
Shooting a commercial involves precise timing to convey the message effectively.
광고를 촬영할 때는 메시지를 효과적으로 전달하려면 타이밍을 아주 정확히 맞춰야 한다.
Expressions avec message : exemples et leurs traductions en coréen
get a message across v.
전달하다 · 알리다
"She struggled to get a message across to the students."
get the message v.
메시지를 받다 · 연락을 받다
"Did you get the message I sent yesterday?"
mixed message n.
혼란스러운 메시지 · 모호한 메시지
"She received a mixed message about the meeting time."
go off message v.
정해진 메시지에서 벗어나다 · 합의된 메시지에서 벗어나다
"The candidate went off message during the interview."
message in a bottle n.
알 수 없는 수신자에게 보내는 메시지
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
take the message to Garcia v.
완수하다 · 즉시 수행하다
"When given a project, she takes the message to Garcia."
medium is the message exp.
매체가 메시지다
"In media studies, medium is the message is a key concept."
carry the message to Garcia v.
일을 척척 해내다 · 스스로 일을 처리하다
"He carried the message to Garcia without being told how to do it."
deliver the message to Garcia v.
임무를 완수하다 · 과업을 수행하다
"He had to deliver the message to Garcia without any guidance."
text message n.
문자 메시지 · 문자
"I sent a text message to my friend."
email message n.
이메일
"She sent an email message to confirm the meeting time."
forwarded message adj.
전달된 메시지 · 포워딩된 메시지
"The forwarded message contained important updates."
important message n.
중요한 메시지 · 중요한 소식
"The CEO sent an important message about the company's future."
message board n.
게시판 · 알림판
"The community center's message board was covered with flyers and announcements."
message box n.
메시지 상자 · 메시지 창
"A message box popped up to tell me the download was finished."
message pad n.
메시지 패드 · 메모장
"She wrote the note on a message pad."
message received n.
메시지 수신됨 · 메시지 받음
"The pilot said 'message received' to the control tower."
phone message n.
음성 메시지 · 음성 메세지
"He checked his phone messages after the meeting."
picture message n.
사진 메시지 · 그림 메시지
"She sent a picture message of the sunset to her friend."
powerful message n.
강력한 메시지 · 힘 있는 메시지
"The speech delivered a powerful message to the audience."
Synonymes et analogies de "message" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent message
Résultats: 24289. Exacts: 24289. Temps écoulé: 32 ms.
