In particular, the missile provocation just two days ago was a very disappointing and terribly wrong decision.
특히 바로 이틀 전에 있었던 미사일 도발은 매우 실망스럽고 대단히 잘못된 선택입니다.
Once again, we strongly urge North Korea to halt its nuclear and missile provocation, and to come to a dialogue table for denuclearization as soon as possible.
우리는 북한이 핵과 미사일 도발을 즉각 중단하고 하루속히 비핵화를 위한 대화의 장으로 나올 것을 다시 한 번 강력히 촉구한다.
Autres résultats
North Korea has refrained from nuclear and missile provocations since last November.
북한은 작년 11월 이후 핵과 미사일 도발을 중단했습니다.
Continued North Korean provocations, including additional nuclear and missile tests, might worsen stability in the region and prompt neighboring countries to take actions, sometimes unilaterally, to protect their security interests.
추가적인 핵과 미사일 실험을 포함한 북한의 지속적인 도발은 이 지역의 안정을 악화시키고 주변국이 자국의 안보 이익을 보호하기 위해 (때로는 일방적인) 행동을 취하도록 자극할 것이다.
A study published last month by a US-based DPRK research project said DPRK missile and nuclear tests and other major "provocations" had clustered increasingly closer to US elections.
미국 기반의 북한 연구 프로젝트에 의해 지난 달 발표 된 연구는 북한의 미사일과 핵 실험 및 기타 주요 "도발"이 선거 미국에 점점 더 가까이 클러스터했다.
Nonetheless, after conducting its third nuclear test right before the inauguration of the current Administration, North Korea has yet again seriously threatened our safety with more extreme provocation - the fourth nuclear test and long-range missile launch.
그럼에도 불구하고 북한은 우리 정부가 출범하기 직전에 3차 핵실험을 한데 이어 또 다시 4차 핵실험과 장거리 미사일 발사라는 극단적인 도발로 우리의 안전을 심각하게 위협하고 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.