Traduction de "mobile device communication interface" en coréen
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
모바일 장비 통신 인터페이스
When the mobile device communication interface 150 receives a message, it checks in step 815 to determine where the message comes from by checking the sender/receiver information.
모바일 장비 통신 인터페이스(150)가 메시지를 수신하면, 단계(815)에서 발신자/수신자 정보를 체크함으로써 상기 메시지가 어디서 왔는지를 결정하기 위해 체크한다.
Otherwise, if the MFTS mobile device communication interface 150 does not receive any response in time, then an error message is sent to the mobile device notifying the user a failure occurred.
그렇지 않고, 만약 MFTS 모바일 장비 통신 인터페이스(150)가 제 시간까지 어떠한 응답도 수신하지 못하면, 사용자에게 실패가 발생하였음을 알리는 오류 메시지가 모바일 장비로 전송된다.
In accordance with an exemplary aspect of the invention, messages of this type such as a confirmation message is in the form of a message passed to the MFTS mobile device communication interface 150.
본 발명의 예시적인 측면에 따라서, 확정 메시지와 같은 이러한 타입의 메시지들은 MFTS 모바일 장비 통신 인터페이스(150)를 통과하는 메시지의 형태를 갖는다.
The mobile device communication interface 150 comprises a continuous loop shown in step 810 to check if any new message is received from either the MCSP or a mobile device.
모바일 장비 통신 인터페이스(150)는 단계(810)에 도시된 연속 루프를 포함하여, 임의의 새로운 메시지가 MCSP 또는 모바일 장비로부터 수신되었는지를 체크한다.
8, the MFTS mobile device communication interface 150 may be responsible for updating the corresponding transaction record, but it will be appreciated that other circumstances may require that the FSP communication interface update a transaction record.
도 8과 관련하여 논의된 바와 같이, MFTS 모바일 장비 통신 인터페이스(150)는 대응하는 거래 레코드를 업데이트할 책임이 있을 수 있지만, 다른 환경은 FSP 통신 인터페이스가 거래 레코드를 업데이트할 것을 요구할 수도 있다고 평가될 것이다.
If the mobile device communication interface receives a response within a predetermined timeout period, the message is sent to the mobile device in step 850.
만약 모바일 장비 통신 인터페이스가 미리 정해진 타임아웃 시간 내에 응답을 수신하면, 메시지는 단계(850)에서 모바일 장비로 전송된다.
After step 920, control passes to step 970, where information corresponding to the message from the FSP is forwarded to the intended destination, e.g. to the mobile device communication interface or to a web application interface that initiated a payment instruction.
단계(920) 후에, 컨트롤은 단계(970)로 진행하며, 여기서 FSP로부터의 메시지에 대응하는 정보가 의도된 목적지, 예컨대 모바일 장보 통신 인터페이스 또는 지불 명령을 시작하는 웹 어플리케이션 인터페이스로 전달된다.
The mobile device communication interface is set up between a mobile device and the MCSP and the interface receives data communication from both sides.
모바일 장비 통신 인터페이스는 모바일 장비와 MCSP 사이에 셋업되고, 상기 인터페이스는 양쪽으로부터 데이터 통신을 수신한다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.