Traduction de "mobile wallet application" en coréen
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
모바일 지갑 어플리케이션을
모바일 지갑 어플리케이션은
모바일 지갑 어플리케이션의
This action allows the user to proceed with use of the Mobile Wallet application at step 2512.
이러한 동작은 사용자가 단계(2512)에서 모바일 지갑 어플리케이션을 사용하여 진행할 수 있게 한다.
At step 1622, the mobile device opens the Mobile Wallet application, which allows the user to view more detailed information about a bill to pay or payment to make.
단계(1622)에서, 모바일 장비는 모바일 지갑 어플리케이션을 열고, 이것은 사용자가 수행할 지불 또는 지불할 청구서에 관한 더욱 상세한 정보를 일람할 수 있게 한다.
In response to user entry of an amount to pay, the Mobile Wallet application presents the exemplary screen view 1914, that, as in previous examples, permits the user to select an account from several available accounts of the default payment source.
지불할 금액의 사용자 입력에 응답하여, 모바일 지갑 어플리케이션은 예시적인 스크린 뷰(1914)를 표시하며, 이전 예에서와 같이, 사용자가 디폴트 지불 소스의 수 개의 이용가능한 계좌들에서 계좌를 선택할 수 있게 한다.
The Mobile Wallet application then preferably displays another screen similar to that at 2010 upon entry of an alternative bank routing number and account number, followed by a confirmation such as screen view 2012 after the transaction is completed and confirmed.
그 후 모바일 지갑 어플리케이션은 대안적인 은행 루팅 번호 및 계좌 번호가 입력되면 2010과 유사한 다른 스크린을 디스플레이하는 것이 바람직하며, 스크린 뷰(2012)와 같은 확정이 뒤따르며, 거래가 완료되고 확정된다.
Starting at step 2102, the user activates the Mobile Wallet application and logs in or otherwise provides authentication information at step 2104.
단계(2102)에서 시작하면, 사용자는 모바일 지갑 어플리케이션을 활성화시키며, 단계(2104)에서 로그인 하거나 그렇지 않으면 인증 정보를 제공한다.
According to exemplary aspects of the invention, when the "Pay" key is pressed, the Mobile Wallet application provides a screen view 1712 that allows the user to select the amount to pay.
본 발명의 예시적인 측면들에 따라서, "지불" 키를 누르면, 모바일 지갑 어플리케이션은 사용자가 지불할 금액을 선택할 수 있게 하는 스크린 뷰(1712)를 제공한다.
In response, the Mobile Wallet application presents a display screen Pay Bills as shown at 1708.
응답하여, 모바일 지갑 어플리케이션은 1708에 도시된 바와 같이 청구서 지불 디스플레이 스크린을 나타낸다.
In response to authentication, the user opens the Mobile Wallet application at step 3302 and enters the password or PIN in 3304, the MFTS authenticates the login and sends activates the user's Mobile Wallet of his/her mobile device in step 3307.
인증에 응답하여, 사용자는 단계(3302)에서 모바일 지갑 어플리케이션을 열고, 패스워드 또는 PIN을 3304에서 입력하고, 단계(3307)에서 MFTS는 로그인을 인증하고 사용자가 사용자의 모바일 장비에서 사용자의 모바일 지갑을 활성화할 수 있도록 송신한다.
If the user decides to continue, the mobile device application returns to step 405 to check text messages or continue operation of the mobile wallet application.
사용자가 계속하기로 결정한 경우, 모바일 장비 어플리케이션은 단계(405)로 복귀하여, 텍스트 메시지들을 체크하거나 모바일 지갑 어플리케이션의 동작을 계속한다.
Free Mobile wallet application to enable anywhere, anytime payments to anyone
어디서나 누구에게나 언제 지급을 가능하게 모바일 지갑 애플리케이션
This completion screen view 3406 preferably indicates that the installation of the Mobile Wallet application is completed.
이러한 완료 스크린 뷰(3406)는 모바일 지갑 어플리케이션의 인스톨이 완료되었음을 나타내는 것이 바람직하다.
In response to launching of the Mobile Wallet application, the user is presented with a login screen 1526 to allow user to enter a password or PIN.
모바일 지갑 어플리케이션의 시작에 응답하여, 사용자에게 로그인 스크린(1526)을 제시하여 사용자가 패스워드 또는 PIN을 입력할 수 있게 한다.
The MFTS software application 500 resides on a server computer connected to the Internet and it is accessed by users through their Mobile Wallet application and web browsers.
MFTS 소프트웨어 어플리케이션(500)은 인터넷에 연결된 서버 컴퓨터에 상주하며, 사용자의 모바일 지갑 어플리케이션 및 웹 브라우저들을 통해 사용자에 의해 액세스된다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.