Experts say the medal drought highlights the need for structural sports reforms.
전문가들은 이번 메달 가뭄이 스포츠 구조 개혁 필요성을 드러낸 사례라고 말한다.
Scientists emphasise the need for urgent action on climate change.
과학자들은 기후 변화에 대해 지금 당장 행동해야 한다는 필요성을 거듭 강조하고 있습니다.
Feedback from clients suggested the need for faster client service responses.
고객 피드백을 통해 더 빠른 고객 서비스 응답이 필요하다는 점이 드러났다.
Squeaking brakes on the car signaled the need for urgent repairs.
차에서 브레이크가 삐걱거리는 소리를 내며 급히 수리가 필요하다는 신호를 보냈다.
The politician was outspoken about the need for healthcare reform.
그 정치인은 의료 개혁의 필요성에 대해 매우 직설적으로 목소리를 냈다.
The social reformer gave a speech about the need for healthcare reform.
그 사회 개혁가는 보건의료 제도 개혁의 필요성에 대해 연설했다.
We realize the need for change after the recent events.
우리는 최근 일들을 겪고 나서 변화가 필요하다는 걸 절감하게 되었어요.
Doctors emphasize the need for regular exercise to stay healthy.
의사들은 건강을 유지하려면 규칙적인 운동이 꼭 필요하다는 점을 늘 강조한다.
Coaches impress upon athletes the need for consistent practice to improve skills.
코치들은 실력을 키우려면 꾸준한 연습이 꼭 필요하다는 점을 선수들에게 강조한다.
Seeing the accident trigger the need for quicker emergency services.
그 사고를 보고 나서 더 빠른 응급 서비스가 필요하다는 인식이 생겼습니다.
Their rebuttal emphasized the need for further research before concluding any results.
그들의 반박은 성급히 결론을 내리기 전에 추가 연구가 필요하다는 점을 강조했다.
Sometimes a restless heart signals a need for growth and new directions.
가끔은 이런 안절부절한 마음이 성장과 새로운 방향 전환이 필요하다는 신호이기도 하다.
His cautious statement emphasized the need for further research before making decisions.
그의 신중한 발언은 결정을 내리기 전에 더 많은 연구가 필요하다는 점을 강조했다.