Traduction de "networked storage solutions" en coréen
네트워크 스토리지 솔루션
네트워크 스토리지 솔루션을
Networked Storage 솔루션을
Networked Storage 솔루션에
The industry's broadest range of affordable networked storage solutions.
업계에서 가장 다양하고 저렴한 네트워크 스토리지 솔루션
EMC's leadership in rolling out automated networked storage solutions for high-end, mid-tier, and entry-level customers has positioned EMC as the company with the world's most comprehensive set of products and services for realizing the promise of true information lifecycle management.
하이엔드, 미드티어 및 엔트리 레벨의 자동 네트워크 스토리지 솔루션 시장에서 EMC 가 선두를 차지하고 있다는 사실은 진정한 ILM 의 약속을 실현할 세계에서 가장 포괄적인 제품 체계를 갖춘 기업으로 EMC 를 포지셔닝해 주고 있습니다.
We help our customers design and implement networked storage solutions aligned to key business drivers <\m> including regulatory compliance services.
EMC 는 규정 준수 서비스와 같은 전문 서비스를 제공하여 고객이 주요 비즈니스 추진 요인에 맞춰 네트워크 스토리지 솔루션을 설계, 구축할 수 있도록 도와 드립니다.
We help our customers design and implement networked storage solutions aligned to key business drivers-including governance-related issues.
EMC는 기업의 내부 규정 관련 문제를 포함한 주요 비즈니스 추진 요인을 최대한 고려하여 최적의 네트워크 스토리지 솔루션을 설계, 구축할 수 있도록 도와 드립니다.
Most significantly, server virtualization technology is driving demand for networked storage solutions due to the overall increase in storage capacity requirements brought about by virtualization initiatives.
무엇보다 서버 가상화 기술은 가상화 추진에 따른 스토리지 용량 요구량 증대로 인해 네트워크 스토리지 솔루션의 수요를 유도하고 있습니다.
Virtualization technology is driving huge demand for networked storage solutions, an increase in storage capacity and opportunity for services engagements.
가상화 기술은 네트워크 스토리지 솔루션에 대한 수요 증가, 스토리지 용량 증대 및 서비스 계약 기회를 촉진하고 있습니다.
As networked computing has matured, networked storage solutions have helped improve collaboration across organizations and supply chains.
또한 네트워크 컴퓨팅이 발달됨에 따라 네트워크 스토리지 솔루션은 조직 및 공급망 간의 협업 개선에도 공헌해오고 있습니다.
To address this, most large enterprise customers have already transitioned away from internal or DAS models and consolidated via networked storage solutions.
이와 같은 문제를 해결하기 위해 대부분의 대형 엔터프라이즈 고객은 이미 내장형 스토리지 또는 DAS 모델 대신 네트워크 스토리지 솔루션으로 전환했습니다.
This announcement improves your competitive position with the ability to offer EMC technology at a new entry-level price point, and to create networked storage solutions for new groups of cost-conscious customers, such as small-to-medium businesses and distributed enterprise operations.
이번 발표를 통해 중소기업(SMB) 및 여러 위치에 분산된 대기업 등, 가격에 민감한 신규 고객 그룹을 위한 네트워크 스토리지 솔루션을 구성하고 새로운 엔트리 레벨 가격대로 EMC 기술을 제공할 수 있는 여러분의 역량과 입지가 더욱 확대될 것입니다.
Over the past several years, networked storage solutions have helped many organizations worldwide consolidate costly and complex direct-attached storage environments and significantly reduced the total cost of ownership for these information assets.
지난 수 년간 네트워크 스토리지 솔루션은 전 세계 수많은 조직의 복잡한 고비용 DAS 환경을 통합하고 정보 자산의 TCO를 대폭 절감하는 데 크게 기여했습니다.
With EMC's networked storage solutions, you can add new efficiencies to backup and recovery, archiving, and other key processes, consolidate your IT infrastructures, better protect your information, and more.
EMC 의 네트워크 스토리지 솔루션을 사용하면 백업, 복구, 아카이빙 및 기타 주요 프로세스의 효율성을 높이고 IT 인프라를 통합하며 정보를 더욱 안전하게 보호하는 등 다양한 효과를 볼 수 있습니다.
EMC's networked storage solutions extend the unmatched information management, protection, and sharing capabilities of EMC's information storage solution by functioning as a single pool of storage that handles the entire information storage requirements of even the largest, most complex organizations.
EMC의 네트워크 스토리지 솔루션은 대기업 또는 복잡한 조직의 전체 정보 스토리지 요구 사항을 처리하는 단일 스토리지 풀로 기능하여 EMC 정보 스토리지 솔루션의 정보 관리, 보호 및 공유 기능을 확장합니다.
For virtual servers, networked storage solutions are more heavily weighted toward EMC storage.
가상 서버를 위한 네트워크 스토리지 솔루션을 구성할 때 EMC 스토리지가 도입되는 비중이 점차 늘어나고 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.