Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
next
Traduction de "next" en coréen
Définition
His probable next move is to seek advice from a mentor.
그가 다음에 취할 가장 개연성 있는 조치는 멘토에게 조언을 구하는 것일 겁니다.
We expect to shut him down within the next two months.
우리는 앞으로 두 달 안에 그의 사업을 정리할 것으로 예상하고 있습니다.
The crux of the plan depends on our next steps.
그 계획의 핵심은 앞으로 우리가 어떤 조치를 취하느냐에 달려 있다.
She turned her gaze inward, contemplating her next life move.
그녀는 시선을 자기 안으로 돌려 앞으로의 삶을 어떻게 살아갈지 곰곰이 생각해 보았다.
She's excited about moving to a new city next month.
그녀는 다음 달에 새로운 도시로 이사 갈 생각에 벌써부터 설레고 있다.
She will be eighteen next month and can finally vote.
그녀는 다음 달이면 열여덟 살이 되어서 드디어 투표를 할 수 있게 된다.
The vehicle has adequate fuel to reach the next town.
그 차량에는 다음 마을까지 갈 수 있을 만큼 기름이 충분히 들어 있습니다.
We want to headline the next big music event downtown.
우리는 시내에서 열리는 다음 대형 음악 행사에서 메인 공연을 하고 싶다.
We can cover a loss if sales improve next month.
다음 달에 매출이 좋아지면 우리는 이번 손실을 어느 정도 만회할 수 있다.
She designed a flyer to advertise her art exhibition next month.
그녀는 다음 달에 열리는 자신의 미술 전시회를 홍보하기 위해 전단지를 직접 디자인했다.
The team will wait on an answer to clarify the next steps.
팀은 다음 단계를 명확히 하기 위해 우선 답변이 올 때까지 기다릴 예정입니다.
The small ad announced a new restaurant opening downtown next month.
시내에 다음 달 새로 문을 여는 식당을 알리는 작은 광고가 나갔다.
They set apart some funds for the charity event next month.
그들은 다음 달 자선 행사를 위해 자금을 일부 따로 마련해 두었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec next : exemples et leurs traductions en coréen
! better luck next time exp.
다음엔 더 잘될 거야
"You missed the shot, but better luck next time."
next best thing n.
다음으로 좋은 것 · 차선책
"When we couldn't get tickets, watching the game on TV was the next best thing."
! next thing you know interj.
순식간에
"I was walking home, and next thing you know, it started raining."
! boy next door n.
옆집 소년 · 이웃집 소년
"Everyone likes the boy next door because he is so genuine."
! girl next door n.
이웃집 소녀 · 친근한 여성상
"She has a girl next door charm."
! next big thing n.
다음 대세 · 차세대 인기
"Everyone thinks this app is the next big thing."
! next thing one knows adv.
그러더니 갑자기 · 그러다 갑자기
"I was daydreaming; next thing he knows, the car has stopped suddenly."
! next to impossible adj.
거의 불가능한 · 매우 어려운
"Winning the lottery is next to impossible."
! next to no time adv.
금방 · 금세
"I'll be there in next to no time."
! next to nobody n.
거의 아무도 · 거의 없는 사람
"Next to nobody came to the meeting."
! next to nothing adv.
거의 아무것도 · 거의 없는
"He knows next to nothing about the project."
! take it to the next level v.
한 단계 더 나아가다 · 더 노력하다
"She decided to take it to the next level in her training."
! the next thing I knew exp.
정신 차려보니
"I was at home, and the next thing I knew, I was at the party."
! up next adv.
다음으로 · 곧이어
"Up next, we have the weather report."
! work for next to nothing v.
일하다 · 근무하다
"Many interns work for next to nothing."
! as the next guy adv.
보통 사람만큼
"I enjoy a good movie as much as the next guy."
cleanliness is next to godliness exp.
청결은 신성에 가깝다
"Remember, cleanliness is next to godliness, so tidy your room."
! here one day, gone the next adv.
잠깐 있다가 금방 사라지는 · 눈 깜짝할 사이에 사라지는
"Jobs in this town are here one day, gone the next."
in the next breath adv.
바로 이어서
"He praised her work and, in the next breath, criticized it."
next of kin n.
가장 가까운 친척 · 가까운 친척
"The hospital contacted his next of kin after the accident."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "next" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent next
Résultats: 52594. Exacts: 52594. Temps écoulé: 83 ms.
