Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
notice
In law, a tenant must receive proper notice before eviction.
법적으로 세입자는 퇴거 조치를 당하기 전에 정당한 통지를 받아야 한다.
The phoned notice alerted everyone about the change in schedule.
전화로 온 공지 덕분에 모두가 일정 변경 사실을 알 수 있었다.
Retailers had to yank the items due to a sudden recall notice.
소매업체들은 갑작스러운 리콜 공지 때문에 해당 상품을 급히 회수해야 했다.
Her peculiar laugh made everyone in the room notice her instantly.
그녀의 특이한 웃음소리 때문에 방 안에 있던 모두가 단번에 그녀를 알아봤다.
Their argument hinges on a distant connection that few people notice.
그들의 주장은 대부분 사람들이 잘 알아차리지 못하는 먼 연관성에 달려 있다.
A month's notice is mandatory before ending the rental agreement.
임대차 계약을 끝내기 전에는 한 달 전에 미리 알리는 것이 의무다.
When measuring ingredients, notice the fractional number for precise cooking.
재료를 잴 때는 정확한 요리를 위해 분수 표시를 잘 살펴봐야 해요.
Advance notice about the event date was appreciated by all attendees.
행사 날짜를 미리 알려 준 것이 참석자 모두에게 좋은 평가를 받았습니다.
I always notice the hump right before entering that busy neighborhood.
나는 그 번화한 동네로 들어가기 바로 전에 있는 과속방지턱을 항상 눈여겨본다.
The notice was worded formally to maintain a professional tone throughout.
그 안내문은 전반적으로 전문적인 분위기를 유지할 수 있도록 격식을 갖춰 작성되었다.
The signified difference between the two products was easy to notice.
두 제품 사이의 분명한 차이는 누구나 쉽게 알아볼 수 있었다.
Peripheral vision helps drivers notice cars appearing from the side.
곁눈으로 볼 수 있는 시야 덕분에 운전자는 옆에서 갑자기 나타나는 차량을 알아차릴 수 있다.
The polite notice served as a friendly reminder to complete the survey.
그 정중한 안내문은 설문 조사를 꼭 완료해 달라는 친절한 알림 역할을 했다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec notice : exemples et leurs traductions en coréen
take no notice v.
무시하다 · 신경 쓰지 않다
"She took no notice of the warning signs."
take notice v.
주의를 기울이다 · 주목하다
"When the teacher speaks, students should take notice."
at a moment's notice adv.
즉시 · 순간적으로
"She can be ready to travel at a moment's notice."
at short notice adv.
짧은 통보로 · 갑작스럽게
"The meeting was called at short notice."
come to someone's notice v.
알려지다 · 눈에 띄다
"It came to my notice that you were late."
give one's notice v.
제출하다 · 알리다
"She decided to give her notice yesterday."
hand in one's notice v.
사직서를 제출하다 · 퇴사 의사를 밝히다
"She decided to hand in her notice yesterday."
hand in your notice v.
사직서를 내다
"After the merger, I handed in my notice."
it escaped someone's notice exp.
누군가가 알아차리지 못했다
"It escaped her notice that the door was unlocked."
it slipped someone's notice exp.
눈치채지 못했다
"It slipped her notice that the meeting was rescheduled."
on notice adj.
경계하는 · 주의하는
"Employees are on notice for any policy violations."
put on notice v.
경고하다 · 주의를 주다
"The manager put the team on notice about the upcoming deadline."
! sit up and take notice exp.
깜짝 놀라 주목하다
"She sat up and took notice when the alarm sounded."
take notice of v.
주의를 기울이다 · 신경을 쓰다
"She took notice of the strange noise outside."
turn in one's notice v.
사직서를 제출하다 · 퇴사 의사를 밝히다
"She decided to turn in her notice yesterday."
escape someone's notice v.
눈에 띄지 않다 · 눈치채지 못하다
"Her mistake escaped the teacher's notice."
work out one's notice v.
퇴직 통보 기간을 채우다 · 남은 기간을 일하다
"She decided to work out her notice before starting the new job."
beneath one's notice adj.
신경 쓸 가치가 없는 · 중요하지 않은
"He thinks small talk is beneath his notice."
! get one's notice v.
주목을 받다 · 인정을 받다
"He got his notice by performing on the street."
it is beneath one's notice exp.
그것은 주목할 가치가 없다
"He ignored the comment as it was beneath his notice."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "notice" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent notice
Résultats: 11537. Exacts: 11537. Temps écoulé: 35 ms.
