Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
now
Traduction de "now" en coréen
The renamed city now appears on all new maps and signs.
이름이 바뀐 도시는 이제 새로 제작되는 모든 지도와 표지판에 그렇게 표시된다.
Our database now supports a new class for experimental entries.
우리 데이터베이스는 이제 실험용 데이터를 저장하기 위한 새로운 분류 항목을 지원한다.
The school friend from my childhood lives in another city now.
어릴 때 같은 학교 다니던 친구는 지금 다른 도시에 살고 있어요.
She wanted to redeem her past mistakes with better choices now.
그녀는 지금 더 나은 선택을 함으로써 과거의 잘못들을 바로잡고 싶어 했다.
She started as a freelance and now runs a small art studio.
그녀는 처음에는 프리랜서로 시작해서 지금은 작은 아트 스튜디오를 운영하고 있다.
This plan looks good now but may need revisions later.
지금은 이 계획이 괜찮아 보이지만 나중에 수정이 좀 필요할 수도 있겠어요.
The once anxious artist now has a mellow and confident style.
한때는 불안해하던 그 예술가는 이제는 한결 여유롭고 자신감 있는 스타일을 갖게 되었다.
The company's reaches now span multiple countries across different continents.
그 회사의 사업 범위는 이제 여러 대륙의 여러 나라에까지 뻗어 있다.
People avoided his company since he had a corrupted reputation now.
사람들은 이제 그가 타락한 평판을 갖게 되자 그의 곁에 있기를 피했다.
Drop the idea now before it wastes more of your time.
더 시간 낭비하기 전에 지금 그 생각은 그만 두는 게 좋겠다.
Healthy habits now can lead to a better future life later.
지금부터 건강한 습관을 들이면 나중에 더 나은 삶을 살 수 있다.
The latest and greatest smartwatch tracks health metrics more accurately now.
가장 최신형 스마트워치는 이제 건강 지표를 훨씬 더 정확하게 측정해 준다.
She can breathe freely now after recovering from the lung infection.
그녀는 폐 감염에서 회복한 뒤로 이제는 숨을 편하게 쉴 수 있다.
Expressions avec now : exemples et leurs traductions en coréen
here and now adv.
지금 여기서 · 즉시
"We need to solve this problem here and now."
! now's your chance exp.
지금이 기회다
"Now's your chance to ask her out."
all together now adv.
다 함께 · 일제히
"Let's sing the chorus all together now."
! any day now adv.
곧 · 머지않아
"The baby is due any day now."
! any minute now adv.
곧 · 금방
"He should be arriving any minute now."
! any second now adv.
곧 · 금방
"The train will arrive any second now."
any time now adv.
곧 · 금방
"The bus should arrive any time now."
! every now and then adv.
가끔 · 때때로
"I go for a walk every now and then to clear my mind."
! look what you've done now exp.
네가 지금 무슨 짓을 했는지 봐
"Look what you've done now, the vase is broken!"
now and again adv.
가끔씩 · 때때로
"He checks his email now and again."
now for prep.
다음으로
"Now for the main course, I have prepared roasted vegetables and chicken."
! now or never adv.
지금 아니면 안 돼 · 이번이 아니면 기회가 없어
"It's now or never if you want to join."
! now what exp.
이제 뭐하지?
"The meeting is over, now what?"
! now, now exp.
자, 자
"Now, now, everything will be alright soon."
! the harm's done now exp.
이미 엎질러진 물이다
"We can't fix it; the harm's done now."
there's no going back now exp.
이제 되돌아갈 수 없다
"After starting the project, there's no going back now."
! every now and again adv.
가끔씩 · 때때로
"I go hiking every now and again to relax."
in the here and now adv.
지금 이 순간에 · 현재에
"She lives fully in the here and now."
! now it all ties up exp.
이제 모든 게 맞아떨어진다
"Now it all ties up, the story finally makes sense!"
now look here interj.
자, 들어봐
"Now look here, this is very important for your safety."
Synonymes et analogies de "now" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent now
Résultats: 174446. Exacts: 174446. Temps écoulé: 97 ms.
