Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
now it shall spring forth
Exemples avec "now it shall spring forth" et leurs traductions en coréen
In another age you shall indeed sit with me in power and glory, but it behooves us now to submit to the will of the Father and to go forth in humble obedience to execute his bidding on earth.
다른 시대에 너희는 정말로 권력과 영광을 가지고 나와 함께 앉으려니와 우리가 이제 아버지 의 뜻에 복종하고 땅에서 그가 명하는 일을 집행하도록 겸손히 복종하여 앞으로 가는 것이 마땅하니라.
'Then shall your light break forth as the morning while your health springs forth speedily.
그러면 아침처럼 네 빛이 밝아지고 건강이 빨리 솟아날 것이다.
In another age you shall indeed sit with me in power and glory, but it behooves us now to submit to the will of the Father and to go forth in humble obedience to execute his bidding on earth.
다른 시대가 되면 너희는 진실로 권세와 영광 속에서 나와 함께 앉게 될 것이지만, 지금은 우리가 아버지의 뜻에 따라 겸손한 복종으로써 이 땅에서 그의 명령을 실행하는 것이 마땅하다.
Skögul says that they shall now ride forth to the "green homes of the godheads" to tell Odin the king will come to Valhalla.
스코굴은 이제 그들을 "초월자의 녹색 집"으로 데려갈 것이며, 오딘에게 왕이 발홀로 간다고 말할 것이라 한다.
And now will I return to fight with the king of Persia: and when I am gone forth, the prince of Grecia shall come.
이제 나는 페르시아의 군왕과 싸우려고 돌아갈 것이오.+ 내가 떠나면, 그리스의 군왕이 올 것이오.
131:3.2 Out of a pure heart shall gladness spring forth to the Infinite; all my being shall be at peace with this supermortal rejoicing.
131:3.2 순수한 가슴으로부터 나온 기쁨은 무한자에게 이를 것이며; 나의 존재 전체는 죽음을 초월한 기쁨으로 평화로울 것이다.
In another age you shall indeed sit with me in power and glory, but it behooves us now to submit to the will of the Father and to go forth in humble obedience to execute his bidding on earth.
다른 시대에 너희는 정말로 권력과 영광(榮光) 속에 나와 함께 앉으려니와 우리가 이제 아버지의 뜻에 복종하고, 땅에서 그가 명하는 일을 집행하도록 겸손히 복종하여 떠나가는 것이 마땅하니라.
Isaiah 58:8 Then shall your light break forth as the morning, and your health shall spring forth speedily...
58:8 그리하면 네 빛이 새벽 햇살처럼 비칠 것이며, 네 상처가 빨리 나을 것이다.
I see him, but not now; I behold him, but not nigh; there shall step forth a star out of Yakov, and a scepter shall rise out of Yisrael.
나는 그분을 보았다, 그러나 지금은 아니다; 나는 그분을 바라보고 있다, 그러나 가까이는 아니다; 야곱으로부터 한 별이 일어날 것이다, 그리고 왕권이 이스라엘로부터 일어날 것이 다 (민.
He brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.
그는 해외에서 그를 낳았다, 및 상기, 하늘을 향해 지금 봐, 과 별에게, 그대는 그 번호를 할 수있는 경우: 그리고 그는 그에게 이르되, 그래서 네 자손이되어야한다. 그는 여호와를 믿고; 그는 정의를 위해 그에게 계산 (세대 15:1-6).
Isaiah 43:19 says, Behold, I am doing a new thing; now it springs forth; do you not perceive it?
Isaiah 43; 19는 선언한다: , 나 할 것이다 새로운 일, 지금 그것을 앞으로 튈 것이다 보십시오; 당신은 그것을 모르 하기로 하는가?
131:3.2 (1446.4) Out of a pure heart shall gladness spring forth to the Infinite; all my being shall be at peace with this supermortal rejoicing.
(1446.4) 131:3.2 깨끗한 마음으로부터 기쁨이 무한자에게 솟아나느니라. 나의 존재 전체가 인간을 초월하는 이 기쁨을 평화롭게 받아들이리라.
131:3.2 (1446.4) Out of a pure heart shall gladness spring forth to the Infinite; all my being shall be at peace with this supermortal rejoicing.
131:3.2 (1446.4) 깨끗한 마음으로부터 기쁨이 솟아나 무한자 에게 이르리라. 나의 존재 전체가 인간을 초월하는 이 기쁨과 조화를 이루리라.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 318128. Exacts: 0. Temps écoulé: 82 ms.
