Emergency teams worked to contain the fallout from the nuclear disaster.
비상 대응팀은 핵 재난으로 인한 낙진을 억제하기 위해 총력을 기울였다.
Officials debated the ethical concerns of expanding the nation's nuclear arsenal.
관계자들은 국가의 핵 전력을 늘리는 문제를 두고 윤리적 쟁점을 논의했다.
The risk of exposure to radiation is a concern for nuclear plant workers.
방사능에 노출될 위험은 원자력 발전소 근로자들이 특히 걱정하는 부분이다.
The area near the nuclear plant became contaminated with radioactive dust.
원자력 발전소 근처 지역은 방사성 먼지에 오염되었다.
Nations like Kazakhstan have moved nuclear materials to more secure locations.
카자흐스탄과 같은 국가들은 원자핵 소재들을 더 안전한 장소로 옮기기도 하였습니다.
Maintaining a nuclear deterrent is vital for national security today.
오늘날 국가 안보를 위해 핵 억지력을 유지하는 것은 무엇보다 중요하다.
They imposed tight security around the nuclear facility after the incident.
사고 이후 핵 시설 주변에는 보안이 한층 더 삼엄해졌다.
Several treaties aim to limit weapons developed in the nuclear age.
여러 조약들이 핵 시대에 개발된 무기들을 제한하는 것을 목표로 하고 있다.
Without deterrence, the risk of nuclear strikes might increase significantly.
억지력이 없다면 핵 공격이 발생할 위험이 크게 높아질 수 있다.
The international organisation assists in negotiations to prevent nuclear proliferation.
그 국제기구는 핵 확산을 막기 위한 협상을 중재하는 역할을 한다.
The government mandated fallout shelters in urban areas prone to nuclear threats.
정부는 핵 위협에 취약한 도심 지역에 방공호를 의무적으로 설치하도록 했다.
Education changed to include nuclear age safety protocols in schools.
교육 과정에도 학교에서의 핵 시대 안전 수칙이 포함되도록 변화가 일어났다.
The major world powers signed a pact aimed at nuclear disarmament and peaceful coexistence.
주요 강대국들은 핵 군축과 평화 공존을 목표로 한 협정에 서명했다.