The adventure of divinity attainment lies before you!
신성 달성의 모험이 너희 앞에 놓여있다!
But religion is not merely a passive feeling of "absolute dependence" and "surety of survival"; it is a living and dynamic experience of divinity attainment predicated on humanity service.
그러나 종교는 단순히 "절대적 의존"과 "생존의 보장"이라는 소극적인 느낌이 아니다; 그것은 인간성 봉사에 근거를 두는 신성 달성의 살아있고 역동적인 체험이다.
The adventure of divinity attainment lies before you!
신(神)에 도달하는 모험이 너희 앞에 놓여 있다!
The creature bestowals of the Paradise orders of sonship enable these divine Sons to enrich their personalities by the acquisition of the actual nature of universe creatures, while such bestowals unfailingly reveal to the creatures themselves the Paradise path of divinity attainment.
아들관계의 파라다이스 계층들의 창조체 증여는 신성한 이 아들들로 하여금 우주 창조체들의 실재적 본성의 획득에 의해 그들의 개인성들을 풍성하게 할 수 있다, 반면에 그러한 증여들은 신성 달성의 파라다이스 통로를 창조체 자신들에게 반드시 계시한다.
116:3.5 (1271.3) The creature bestowals of the Paradise orders of sonship enable these divine Sons to enrich their personalities by the acquisition of the actual nature of universe creatures, while such bestowals unfailingly reveal to the creatures themselves the Paradise path of divinity attainment.
116:3.5 (1271.3) 파라다이스 계급의 아들이 생물에게 자신을 수여하는 것은, 이 신다운 아들 들이 우주 생물의 실제 성품을 얻음으로 아들 들의 성격을 강화하며, 한편 그러한 수여는 바로 그 생물에게 신성을 얻는 길, 파라다이스 로 가는 길을 어김없이 드러낸다.
But religion is not merely a passive feeling of "absolute dependence" and "surety of survival"; it is a living and dynamic experience of divinity attainment predicated on humanity service.
그러나 종교는 단지 "절대로 의존"하고 "영생을 보장"하는 피동적 느낌이 아니다. 종교는 인류에 봉사하는 데 기초를 두고 신성에 다다르는, 생생하고 동태적인 체험이다.
But religion is not merely a passive feeling of "absolute dependence" and "surety of survival"; it is a living and dynamic experience of divinity attainment predicated on humanity service.
그러나 종교는 단순히 "절대적 의존"과 "생존의 보장"이라는 소극적 느낌인 것은 아니며; 그것은 인간성 공헌에 입각한 신성(神性) 성취라는 살아있고 역동적인 경험이다.
But religion is not merely a passive feeling of "absolute dependence" and "surety of survival"; it is a living and dynamic experience of divinity attainment predicated on humanity service.
그러나 종교는 그저 "절대적 의존"과 "생존의 보장"이라는 소극적 느낌이 아니며; 그것은 인류 공헌에 기초를 두고 신성(神性)에 도달하려는 살아있고 역동적인 체험이다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.