Seating requests and reservations will be handled directly by the operating carriers of each flight
좌석 요청 및 예약은 각 비행의 운항 항공사가 직접 취급합니다
display the arrow at the end of each flight pointing in the same direction
각 계단의 끝에서 동일한 방향을 가리키는 화살표 표시
The offer window closes 72 hours prior to the departure date of each flight.
신청 기간은 각 항공편의 출발일 72시간 전에 마감됩니다.
Reception begins from 120 minutes before departure time of each flight.
각 항공편 출발 120분 전부터 접수 시작(오전 항공편 수속 시작 시간은 다릅니다.)
MEDIF forms must be written in English and filled and submitted to Qatar Airways no less than 48 hours and no more than 7 days prior to departure of each flight (outbound and return).
MEDIF 양식은 영어로 작성하여 각 비행 (출/도착) 출발 7일~48시간 전까지 카타르항공에 제출하십시오.
Business Rewards Points will be credited to Your Account 14 to 30 days after the date of each flight sector in the itinerary.
Business Rewards 포인트는 여행 일정의 항공편 구간별 날짜 이후 14~30일 사이 계정으로 적립됩니다.
Arrival of each flight has air-conditioned bus transfer, the line: Airport>Digital City>Steep Gate>Chunhui Road (paddling Bridge and Chunhui Road intersection)>Civil Aviation Ticket Office
각 비행편의 도착은 에어컨이있는 버스 운행입니다: 공항>디지털 시티>Steep Gate>Chunhui Road (노면 다리 및 천후 도로 교차로)>민간 항공 티켓 센터
However, We strongly recommend that You contact your airline at least 72 hours before the scheduled departure of each flight to ensure that the flight(s) (and any connecting flights) are operating on schedule.
그러나 예정된 각 항공편의 출발로부터 최소 72시간 전에 항공사에 연락해서 해당 항공편(및 모든 연결편)이 예정대로 운항되는지 확인하는 것이 권장됩니다.
Preventing Damage Flight protectors are placed on the top of each flight (covering all four edges) protecting the top of the flight from any possible damage when hit directly by another dart.
비행 보호 장치는 각 비행 (4 개의 모서리 모두를 덮음) 상단에 배치되어 다른 다트에 직접 충돌했을 때 비행 윗부분을 손상으로부터 보호합니다.
Flight Information Flight Information This timetable provides the departure and arrival time of each flight at Mt.
운행 정보 운행 정보 후지산 시즈오카공항의 각 항공편 출발, 도착 시간표입니다.
At the start of each flight, the flight attendant explains how to use the oxygen masks.
비행기를 타면 승무원들이 산소 마스크 사용법을 설명해 줍니다.
Autres résultats
Three monitoring staff members observed the status of each drone during the flight.
세 명의 모니터 요원은 각 드론의 비행 상태를 관찰했다.
At the end of the each flight, every pilot needs to park his plane.
각 항공편의 끝에서, 모든 조종사는 자신의 비행기를 주차해야합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.