Such combat aircraft, armoured vehicles, weapons, and ammunition shall be introduced into Korea only through the ports of entry enumerated in paragraph 43 hereof.
이러한 작전비행기, 장갑차량, 무기 및 탄약은 오직 본 정전협정 제 43항에 렬거한 출입항을 경유하여서만 한국으로 들여올 수 있다...
Autres résultats
The festival organizers reserved the screening room for exclusive showings of entries.
영화제 주최 측은 출품작을 한정 상영하기 위해 시사회실을 따로 잡아 두었다.
New technology was installed at the point of entry to speed up processing.
처리 속도를 높이기 위해 입국 지점에 최신 장비가 설치되었다.
The point of entry into the city is through a large highway checkpoint.
이 도시로 들어오는 주요 입국 지점은 대형 고속도로 검문소다.
At the point of entry, all incoming packages undergo strict inspection procedures.
입국 지점에서는 들어오는 모든 화물이 엄격한 검사 절차를 거친다.
The airport serves as the main point of entry for international travelers.
이 공항은 해외 여행객들이 가장 많이 이용하는 주요 입국 지점이다.
Security measures were increased at the point of entry due to recent threats.
최근 위협이 잇따르자 입국 지점의 보안 조치가 강화되었다.
Tourists must declare all goods at the point of entry when crossing the border.
관광객들은 국경을 넘을 때 입국 지점에서 모든 물품을 신고해야 한다.
Customs officers at the point of entry play a crucial role in maintaining security.
입국 지점의 세관 직원들은 국경 보안을 지키는 데 핵심적인 역할을 한다.
Officials inspected all documents carefully at the point of entry.
공무원들은 입국 지점에서 모든 서류를 꼼꼼하게 확인했다.
The customs officer greeted us at the point of entry with a friendly smile.
세관 직원이 입국 지점에서 우리에게 다정하게 인사했다.
Illegal immigrants were caught trying to cross the border outside the official point of entry.
불법 이민자들이 공식 입국 지점을 피해 국경을 넘으려다 적발됐다.
At night, the watchman checked all doors and windows for any signs of entry.
밤이 되면 경비원이 모든 출입문과 창문을 돌며 침입 흔적이 없는지 확인했다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.