Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of finding god
Traduction de "of finding god" en coréen
하느님을 찾아내는
하나님 을 발견하는
하느님을 발견하고
하나님 찾아내는
하나님 을 찾는
They do not motivate their lives with the passion to serve other machines and to choose as their goal of eternal progression the sublime task of finding God and striving to be like him.
그것들은 다른 기계들을 섬기도록 그리고 그들의 영원한 진보의 목표로 하느님을 발견하고 그와 같이 되려고 분투하는 숭고한 과업을 선택하도록 열정으로 그들의 삶을 자극하지 않는다.
He always liked to speak of the kingdom as "this business of finding God."
그는 왕국에 대해서 "하느님을 찾아내는 일"이라고 말하기를 항상 좋아하였다.
Human life continues - survives - because it has a universe function, the task of finding God.
인간의 생명은 계속 이어진다-살아 남는다-, 이는 인간의 생명이 하나의 우주 기능, 하느님을 찾아내는 과업을 지니고 있기 때문이다.
Man cannot hope to live up to his highest ideals, but he can be true to his purpose of finding God and becoming more and more like him.
사람은 그의 가장 높은 이상에 부끄럽지 않게 살기를 바랄 수 없지만, 하나님을 찾아내고, 갈수록 더 그와 비슷하게 되는 목표에 충실할 수 있다.
Throughout the whole mortal adventure of finding God and of achieving divine perfection, these spirit ministers of seraphic completion, together with the faithful ministering spirits of time, are always and forever your true friends and unfailing helpers.
하느님을 발견하고 신성한 완전을 성취하는 전체의 필사 모험 여행에 두루, 세라핌천사 완성의 이 영 사명활동자들은 시간의 신실하게 사명활동하는 영들과 함께 언제든지 그리고 언제까지나 너희의 진정한 친구이자 틀림없는 조력자들이다.
If you follow the unconscious leadings of this immortal spirit, you are certain to continue on in the uplifted way of finding God.
네가 불멸하는 이 영의 무의식적 인도를 따른다면, 너는 틀림없이 하나님 을 발견하는 고양된 길을 계속 가게 될 것이다.
He always liked to speak of the kingdom as "this business of finding God."
그는 천국에 대해 "하나님 을 발견하는 이 일"이라고 말하기를 항상 좋아했다.
He always liked to speak of the kingdom as "this business of finding God."
언제나 하늘나라를 "하나님을 발견하는 사업"이라 말하기를 좋아했다.
Throughout the whole mortal adventure of finding God and of achieving divine perfection, these spirit ministers of seraphic completion, together with the faithful ministering spirits of time, are always and forever your true friends and unfailing helpers.
하나님 을 발견하고 신다운 완전함에 이르는 필사자의 모험 전체를 통해서, 완결 천사인 이 영 봉사자들은, 시간 세계에서 봉사하는 충실한 영들과 함께, 언제나, 언제까지나 너희의 참다운 친구요 지칠 줄 모르는 조수이다.
Man cannot hope to live up to his highest ideals, but he can be true to his purpose of finding God and becoming more and more like Him.
사람은 자신의 가장 높은 이상들에 맞추어 살기를 희망할 수 없지만, 하나님을 발견하려는 자신의 목적에 충실할 수 있고 점점 더 그를 닮아갈 수 있다.
They could not grasp the idea that Jesus had come to proclaim a new gospel of salvation and to establish a new way of finding God; they did not perceive that he was a new revelation of the Father in heaven.
구원을 주는 새 복음을 선포하고 하나님을 찾아내는 새 길을 확립하려고 예수가 왔다는 관념을 알아들을 수 없었고, 그가 하늘에 계신 아버지의 새로운 계시임을 깨닫지 못했다.
They could not grasp the idea that Jesus had come to proclaim a new gospel of salvation and to establish a new way of finding God; they did not perceive that he was a new revelation of the Father in heaven.
그들은 예수가 새로운 구원의 복음을 선포하고, 하느님을 찾는데 있어서 새로운 길을 설립하러 왔다는 그 관념을 파악할 수 없었다; 그들은 그가 바로 하늘에 계신 아버지의 새로운 계시이었다는 사실을 깨닫지 못하였다.
He made a closer link between human beings and heaven by further emphasizing the founder's concept of finding God within one's heart.
그는 창시자의 마음 속에서 하나님을 찾는다는 개념을 더욱 강조함으로써 인간과 하늘을 더 가깝게 연결했습니다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "of finding god" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 50 ms.
