Upon receipt of such notification, we will make reasonable efforts to take such action as we deem necessary within a reasonable period of time.
그러한 통보를 받으면 합리적인 기간 내에 필요하다고 판단되는 조치를 취하기 위해 합리적인 노력을 기울일 것입니다.
We shall notify you of any such changes and the amendments shall be binding from the date of such notification.
당사는 그러한 변경 사항을 귀하에게 통보하며, 개정은 그러한 통고 일로부터 구속력을가집니다.
Upon receipt of such notification, we will make reasonable efforts to take such action deemed necessary within a reasonable period of time.
그러한 통보를 받는 경우, 우리가 합리적인 노력을 다할 것입니 조치를 취하기 위하여 필요하다고 생각되는 합리적인 기간 내에 시간.
Upon receipt of such notification, we will make reasonable efforts to take such action as we deem necessary within a reasonable period of time.
그러한 통보를 받는 경우, 저희는 합리적인 기간 이내에 필요하다고 생각되는 조치를 취하기 위하여 합리적인 노력을 다할 것입니다.
The rogue performs a fake computer scan and displays fake alerts to convince you that the system is infected. Here is one example of such notification
악성 가짜 컴퓨터 스캔을 수행 하 고 시스템이 감염 설득에 가짜 경고를 표시 합니다. 여기에 이러한 통지의 한 예가입니다.
In the absence of such notification, this Convention shall not apply to any such country or territory.
이러한 통고가 없는 경우에, 이 협약은 이들 국가 또는 영토에 적용되지 아니한다.
The User may terminate this Agreement by closing his/her account and notifying Protranslate in writing specifying the date provided that the User guarantees not to access the Platform as of the date of such notification.
사용자는 본인의 계정을 닫고 Protranslate에 해당 날짜 이후로 사용자가 플랫폼에 접근하지 않음을 보증한다면 서면으로 날짜를 명시하여 통지함으로써 본 계약을 종료할 수 있다.
The applicant, within 30 days from the date of receipt of such notification, has the right to confirm to the customs body the fulfillment of the relevant conditions.
세관 당국에 통고를 접수 한 날로부터 30 일 이내에 신청자는 관련 조건 준수 여부를 확인할 권리가 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.