Aram trusted you, and because of that trust, his life has been devastated.
아람이 널 믿었어 그리고 그 신뢰 때문에 그의 인생은...
I hope we are deserving of that trust.
그리고 그런 믿음을 받을 자격이 내게는 있단다.
The central bank must be trusted not to debase the currency, but the history of fiat currencies is full of breaches of that trust.
중앙 은행은 통화를 훼손하지 않도록 신뢰해야합니다. 그러나 명목 화폐의 역사는 그 신뢰의 침해로 가득 차 있습니다.
We have worked hard to demonstrate that we are deserving of that trust.
그리고 저는 우리가 그러한 신뢰를 받아 마땅하다는 증거를 보았습니다.
When you put your trust in your dad, he will feel the responsibility of that trust and try harder than ever to understand and to help.
여러분이 아버지를 신뢰하면 그 신뢰에 따르는 책임을 느끼고 그 어느 때보다도 여러분을 이해하고 돕기 위해 열심히 노력할 것입니다.
Be someone worthy of that trust.
그 믿음을 뿌리는 사람이 되세요.
She took advantage of that trust.
그녀는 이용했다 그 신탁의
The central bank must be trusted not to debase the currency, but the history of fiat currencies is full of breaches of that trust...
중앙은행이 화폐 가치를 떨어뜨리지 않을 것이라는 신뢰가 있어야 하지만, 화폐의 역사는 그 신뢰의 위반으로 가득하다.
Highworth will always use this personal information in a way that is fair and worthy of that trust.
유니레버는 항상 이러한 신뢰가 공정하고 가치있는 것이 되도록 사용자의 개인정보를 사용할 것입니다.
Stormfront's violation of that special relationship, of that trust, is unacceptable and she will be punished.
그 특별한 관계와 신뢰를 깬 스톰프런트를 용납할 수 없으며 마땅한 처벌을 받을 겁니다
And what you know of that simplicity, of that beauty, of that quietness, of that trust, will not only help you every single day of your life, every moment of your life - but even in the very last moment of this life.
그런데 그 단순함, 그 아름다움, 그 고요함, 그 신뢰에 대해 그대가 알고 있는 것은 그대 삶의 매일, 매순간 그대를 도울 뿐 아니라 -이 삶의 마지막 순간에도 도울 것입니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.