The team veered off from the original strategy after receiving new data.
팀은 새로운 데이터를 받고 나서 원래 전략에서 방향을 틀었다.
They advised him to steal off from the meeting to avoid unnecessary debates.
사람들은 불필요한 논쟁을 피하려면 회의 중에 슬쩍 빠져나오라고 그에게 조언했다.
We shoot off from the house at dawn to reach the mountains early.
우리는 산에 일찍 도착하려고 새벽에 집에서 부지런히 출발했다.
She gave a signal to push off from the dock quietly.
그녀는 부두에서 조용히 배를 떼고 나가라는 신호를 보냈다.
His boss told him to back off from the project for a while.
상사는 그에게 당분간 그 프로젝트에서 손을 떼라고 말했다.
The pilot waited for total clearance before taking off from the runway.
그 조종사는 활주로에서 이륙하기 전에 전면 승인을 기다렸습니다.
During the speech, he began to veer off from the original topic suddenly.
연설을 하던 중에 그가 갑자기 원래 주제에서 벗어나기 시작했다.
She began to wander off from the original plan during her speech.
그녀는 발표를 하다가 점점 본래 계획에서 벗어나기 시작했다.
They swung off from the crowded city to enjoy some quiet countryside.
그들은 붐비는 도시를 벗어나 한적한 시골에서 여유를 즐겼다.
The police told everyone to stand off from the accident scene.
경찰은 모두에게 사고 현장에서 떨어져 있으라고 했다.
Occasionally, students will splinter off from the club to pursue independent projects.
가끔은 동아리에서 떨어져 나와 독자적인 프로젝트를 진행하는 학생들도 있다.
Some employees splinter off from the department to create a startup company.
몇몇 직원들은 부서에서 독립해 나와 스타트업 회사를 차린다.
Several smaller teams splinter off from the main project group to focus on specific tasks.
여러 개의 소규모 팀이 주요 프로젝트 그룹에서 갈라져 나와 각자 맡은 업무에 집중한다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.