Banks and other financial institutions often refuse to lend money to those with a bad credit history or no credit history.
은행 및 기타 금융 기관은 종종 나쁜 신용 기록 또는 전혀 신용 기록을 가진 사람들에게 돈을 빌려 거부합니다.
After all, young children, especially infants, often refuse to eat or fall asleep at all during feeding.
결국 어린 아이들, 특히 유아들은 먹이를 먹는 동안 수면을 거부하거나 잠들기를 종종 거절합니다.
They are generally considered excellent farmers, but they often refuse to use modern farm machinery.
그들은 일반적으로 유능한 농부들로 인정되지만, 현대적인 농경 기계 사용을 거부하는 경우가 많다.
Even if you tell them that in the clearest possible terms, they often refuse to believe you.
정직한 대답을 할 때, 그들은 종종 그들을 믿기를 거절합니다.
Phlegmonous tonsillitis - a severe stagediseases, when swallowing there are sharp pains, because of which patients often refuse to eat.
편평 편도염 - 심한 단계질병, 삼키는 때 날카로운 통증이 있기 때문에 환자들은 종종 먹기를 거절합니다.
Although the goal for collectors is to collect money, delinquent customers often refuse to pay invoices and bills because they do not believe they owe money for a variety of reasons.
수금자의 목적이 자금을 수금하는 것이지만 연체 고객은 여러 가지 사유로 돈을 갚지 않아도 된다고 생각하고 송장 및 청구 지급을 거부하는 일이 종종 있습니다.
When children are small, they are eager to help their parents around the house, but they often refuse such help.
아이들이 작을 때, 부모님을 돕기 위해 열망하지만, 종종 그런 도움을 거부합니다.
Mac volume fails to mount: As a result of virus infection or some other reason, Mac volumes often refuse to mount due to which files become inaccessible to the host operating system.
맥 볼륨 탑재 실패: 바이러스 감염 또는 다른 이유의 결과, 맥 볼륨은 종종 파일이 호스트 오퍼레이팅 시스템에 액세스 할 수 없게되는 마운트 인해 거절.
Members are told never to open their Omitama, and squad members (lowest ranking authority figure in the movement's organization) often refuse to show their manuals to members at large.
회원들은 절대로 오미 타마를 열지 말라고 말하고, 분대원 (운동 조직에서 가장 낮은 순위의 권위자)은 종종 회원들에게 매뉴얼을 보여주지 않습니다.
Traditional treatment for AS is open-heart surgery. Historically, such patients often refuse
AS의 전통적인 치료법은 심장 수술입니다... 역사적으로, 그러한 환자들은 종종 거절합니다
Insurance companies often refuse to the owners of Rottweilers in the design of the policy.
보험 회사는 종종 정책의 설계에 Rottweilers의 소유주를 거부합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.