Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
oneself
Définition
Traduction de "oneself" en coréen
Définition
Employees should assert oneself to protect their rights in the workplace.
직원들은 직장에서 자신의 권리를 지키기 위해 스스로 당당히 목소리를 내야 한다.
It's important to commit oneself before making any major life decisions.
큰 인생 결정을 내리기 전에 스스로 입장을 확실히 해 두는 것이 중요하다.
Through dance, he could express oneself without saying a word.
그는 춤을 통해 한마디 말도 하지 않고 자신을 표현할 수 있었다.
She learned to hug oneself whenever she felt overwhelmed by stress.
그녀는 스트레스로 벅차오를 때마다 두 팔로 자신을 꼭 끌어안는 법을 익혔다.
Learning to handle oneself under pressure is a useful life skill.
압박감 속에서도 스스로를 잘 관리하는 법을 배우는 것은 유용한 삶의 기술이다.
She felt easy on oneself while enjoying a quiet evening alone.
그녀는 조용한 저녁을 혼자 보내며 스스로를 편하게 풀어 놓을 수 있었다.
She found a chance to prove oneself through her creative solutions.
그녀는 창의적인 해결책을 통해 스스로를 인정받을 수 있는 기회를 잡았다.
To succeed, one must handle oneself with confidence and patience.
성공하려면 자신감과 인내심을 가지고 스스로를 잘 다룰 줄 알아야 한다.
Cutting oneself off can be a way to protect personal boundaries.
스스로를 차단하는 건 때로는 자기 경계를 지키는 한 방법이 될 수 있다.
Don't belittle oneself; everyone has unique talents and qualities.
스스로를 깎아내리지 마세요. 누구나 자신만의 재능과 장점을 가지고 있습니다.
Many people find it easier to express oneself through music.
많은 사람들은 음악을 통해 자신을 더 편하게 표현할 수 있다고 느낀다.
He tried not to torture oneself about the stressful events.
그는 그 스트레스 받는 일들에 대해 더 이상 스스로를 괴롭히지 않으려고 했다.
Change oneself can be the start of a new chapter in life.
자신을 바꾸는 것은 인생의 새로운 장을 여는 출발점이 될 수 있다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec oneself : exemples et leurs traductions en coréen
! all by oneself adv.
혼자서 · 스스로
"She completed the project all by herself."
clean oneself up v.
몸을 씻다 · 단정히 하다
"After painting the house, he went to clean himself up."
dust oneself off v.
몸을 털다 · 먼지를 털다
"He fell but quickly dusted himself off."
keep oneself clean v.
청결을 유지하다 · 몸을 깨끗이 하다
"He keeps himself clean by showering and brushing his teeth every morning."
! pick oneself up v.
일어서다 · 몸을 일으키다
"He tripped but quickly picked himself up."
! cry oneself to sleep v.
울다가 잠들다 · 울며 잠들다
"After the breakup, she would cry herself to sleep."
help oneself v.
마음껏 먹다 · 자유롭게 먹다
"At the buffet, you can help yourself to any dish you like."
! make oneself at home v.
편하게 있다 · 자유롭게 행동하다
"Please make yourself at home while I prepare dinner."
pick oneself up off the floor v.
바닥에서 일어나다 · 몸을 일으키다
"He had to pick himself up off the floor after falling down."
think for oneself v.
스스로 생각하다
"In philosophy class, Anna finally learned to think for herself."
treat oneself to v.
즐기다 · 만끽하다
"She decided to treat herself to a spa day."
turn oneself in v.
자수하다 · 항복하다
"He decided to turn himself in to the police."
! wear oneself out v.
지치다 · 기진맥진하다
"She wore herself out by running all day."
! put oneself together v.
평정을 되찾다 · 마음을 가다듬다
"After the argument, she needed to put herself together."
absorb oneself in v.
몰두하다 · 빠지다
"She can absorb herself in her work for hours."
! all over oneself adv.
우쭐해 · 자기만족에 빠져
"He was all over himself after winning the award."
apply oneself v.
전념하다 · 몰두하다
"She needs to apply herself to her studies."
at ease with oneself adj.
자신감 있는 · 편안한
"She seemed at ease with herself during the interview."
at peace with oneself adj.
자기 자신과 평화로운 · 자기 자신과 평온한
"After years of struggle, she is finally at peace with herself."
attach oneself to v.
들어가다 · 합류하다
"During orientation, Carla chose to attach herself to the debate team."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "oneself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent oneself
Résultats: 1484. Exacts: 1484. Temps écoulé: 21 ms.
