These shortcuts should be used only after you start the recording process.
이러한 바로 가기 키는 기록 프로세스를 시작한 후에만 사용해야 합니다.
This tool is available only after cutting or copying elements.
이 도구는 요소를 절단 또는 복사한 후에만 사용할 수 있습니다.
The primer may be applied only after approval by the relevant authorities.
프라이머는 관계 당국의 승인을받은 후에 만 적용 할 수 있습니다.
This option becomes available only after registration and specifying your personal data.
이 옵션은 등록 및 개인 데이터 지정 후에 만 사용할 수 있습니다.
The contract was valid only after receiving the client's assent in writing.
그 계약은 고객의 서면 동의를 받은 후에야 효력이 발생했다.
He was arrested only after the officers presented the warrant.
그는 경찰관들이 영장을 제시한 후에야 체포되었다.
This button becomes available only after all the required references are defined.
이 버튼은 모든 필수 참조가 정의된 후에야 사용할 수 있습니다.
This makes sense since a database is useful only after it contains data.
이는 데이터베이스가 데이터를 포함하는 후에만 유용하기 때문에 의미가 있습니다.
And only after years did they pay attention to the new currency.
그리고 몇 년이 지난 후에야 그들은 새로운 통화에 주목했습니다.
This loss was returned only after the king's heart was disturbed.
이 손실은 왕의 마음이 헝클어 진 후에 만 반환했습니다.
This button is available only after a backup job is stopped.
이 버튼은 백업 작업을 중지한 후에만 사용할 수 있습니다.
The radio transmits or receives services only after the data handshake is successful.
무선 통신은 데이터 핸드셰이크가 성공한 후에만 서비스를 전송하거나 수신합니다.
It snaps into focus only after we've paid dues elsewhere.
우리는 다른 곳에서 회비를 지불 한 후에 만 집중합니다.