Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
사용해야만
사용해서만
통해서만
사용하는 것뿐만
사용하여 만
이용하여서만
This is achieved however only by using the very best and most efficient components in conjunction with meticulous service and maintenance.
이것은 세심한 서비스 및 유지보수와 함께 가장 우수하고 가장 효율적인 구성 요소를 사용해야만 달성할 수 있습니다.
Selecting an object or group using any selection method also targets the object or group in the Layers panel, but layers can be targeted only by using the panel.
[레이어] 패널에 있는 오브젝트나 그룹은 어떤 선택 방법을 사용하든 대상으로 지정할 수 있지만, 레이어는 패널을 사용해야만 대상으로 지정할 수 있습니다.
This value is read-only and can be changed only by using the/c command line switch.
이 값은 읽기 전용이며/c 명령행 스위치를 사용해서만 변경할 수 있습니다.
Can I open Card Packs only by using Clan Coins, or is there any other way?
클랜 코인을 사용해서만 카드 팩을 열 수 있는 건가요? 다른 방법은 없나요?
And it can be unlocked only by using a key.
그리고 열쇠를 통해서만 잠금을 해제 할 수 있습니다.
In some cases, the patient can be saved only by using surgical intervention, which helps to eliminate pathological venous refluxes.
어떤 경우에는 병적 인 정맥 역류를 제거하는 데 도움이되는 외과 적 개입을 통해서만 환자를 구할 수 있습니다.
As a result, if an issue at stake is important enough to a state, it can achieve a satisfactory outcome only by using its power to impose its will on another state(s).
그 결과, 어떤 사안이 한 국가에게 일정 수준 이상으로 중요한 것이라면 그 국가는 무력(power)을 통해서만 만족스러운 결과를 얻을 수 있을 것이다.
Residents of Barnaul can evaluate the quality of TNT products online only by using our website.
Barnaul 거주자는 TNT 제품의 품질을 당사 웹사이트를 통해서만 온라인으로 평가할 수 있습니다.
If you've animated the shape operand, that animation will be passed up the Stack for all frames only by using the Output Sub-Mesh Selection options.
모양 피연산자를 애니메이션한 경우 해당 애니메이션은 출력 하위 메시 선택 옵션을 사용해야만 모든 프레임에 대해 스택 위로 전달됩니다.
In this mode, you can send messages to the queues on this computer only by using HTTP/HTTPS format names.
이 모드에서는 HTTP/HTTPS 형식 이름을 사용해야만 이 컴퓨터의 큐로 메시지를 보낼 수 있습니다.
In earlier versions of Access, these kinds of features are available only by using VBA.
이전 버전의 Access에서는 VBA를 통해서만 이러한 종류의 기능을 사용할 수 있습니다.
In previous versions of Oracle, users could retrieve software inventory information only by using the Oracle OPatch utility.
이전 버전의 Oracle에서 사용자는 Oracle OPatch 유틸리티를 사용해서만 소프트웨어 인벤토리 정보를 검색할 수 있었습니다.
Only by using a food thermometer can one accurately determine that poultry has reached a safe minimum internal temperature of 165 ºF throughout the product.
식품 온도계를 사용해야만 가금류가 제품 전체에서 안전한 최소 내부 온도인 165ºF에 도달했는지 정확하게 결정할 수 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.