The next diagram illustrates the sequence of steps for setting up and applying options filtering.
다음 다이어그램은 옵션 필터링을 설정하고 적용하는 단계의 순서를 보여줍니다.
Product development approach - Use options filtering to create product configurations per customer order based on a list of available components.
제품 개발 접근 방식 - 옵션 필터링을 사용하여 사용 가능한 컴포넌트 목록을 기반으로 고객 주문별로 제품 구성을 작성합니다.
The options filtering method uses interchangeable component parts that already exist in the product structure as part of the "overloaded" BOM.
옵션 필터링 방법은 "오버로드된" BOM의 일부로 제품 구조에 이미 존재하는 호환 가능 컴포넌트 부품을 사용합니다.
To develop products that offer multiple configurations based on a fixed list of optional components, [PROD140] provides options filtering that allows you to display and manage desired configurations by including in a product structure only the parts that match specific product requirements.
[PROD140]에서는 고정된 선택적 컴포넌트 목록을 기반으로 여러 구성을 제공하는 제품을 개발할 수 있도록 특정 제품 요구 사항과 일치하는 부품만 제품 구조에 포함하여 원하는 구성을 표시 및 관리할 수 있도록 하는 옵션 필터링을 제공합니다.
The Configurable Part Option Management, which uses options filtering, allows you to define option rules that use less complex logic.
옵션 필터링을 사용하는 구성 가능 부품 옵션 관리에서는 덜 복잡한 로직을 사용하는 옵션 규칙을 정의할 수 있습니다.
Options filtering is based on a set of rules that can be assigned to interchangeable parts included in the product structure.
옵션 필터링은 제품 구조에 포함된 호환 가능 부품에 지정할 수 있는 규칙 세트를 기준으로 합니다.
Options filtering applies the filtering criteria as follows
옵션 필터링은 다음과 같이 필터링 기준을 적용합니다.
Options filtering supports the "assemble-to-order" product development approach, allowing you to select certain product components from a list of predefined interchangeable parts in order to produce a product that matches customer requirements.
옵션 필터링은 "주문 조립 생산" 제품 개발 접근 방식을 지원하므로 미리 정의된 호환 가능 부품 목록에서 특정 제품 컴포넌트를 선택하여 고객 요구 사항과 일치하는 제품을 생산할 수 있습니다.
For information on filtering, see the section on Using Options Filtering below.
필터링에 대한 자세한 내용은 아래의 "옵션 필터링 사용" 단원을 참조하십시오.
Applying the Options Filtering Criteria
옵션 필터링 기준 적용
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.