Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
변환하기 위해
변화하기 위해
In order to transform receiver products into tangible results, software utilities must be used.
얻을 수있는 결과로 수신기 제품을 변환하기 위해, 소프트웨어 유틸리티를 사용해야합니다.
The earth is blessed with trees in order to transform CO2 to breathable oxygen, but with a simultaneous cutting of trees and polluting the quality of the air, extra measures have to be taken to achieve a sustainable situation.
지구는 CO2를 호흡 가능한 산소로 변환하기 위해 나무로 축복받았지만, 동시에 나무를 베어내고 공기의 질을 오염시키면서 지속 가능한 상황을 달성하기 위해 추가 조치를 취해야 합니다.
This CIPD Intermediate Level 5 Certificate programme aims to provide delegates with the most up to date learning and development (L&D) skills in order to transform the L&a... +
이 CIPD 중급 레벨 5 인증 프로그램은 조직 내에서 L&D 변환하기 위해 최신 학습 및 개발 (L&D) 능력까지 대부분과 대의원을 제공하는 것을 목표로하고있다... [+]
The Mumbai Centre for International Arbitration (MCIA) was established in India as a joint initiative between the Government of Maharashtra and the domestic and international business and legal communities, in order to transform Mumbai into a major international financial centre.
국제 중재의 뭄바이 센터 (MCIA) 마하라 쉬트 라의 정부와 국내 및 국제 비즈니스 및 법률 지역 사회의 공동 발의로 인도에 설립되었습니다, 주요 국제 금융 센터로 뭄바이를 변환하기 위해.
In order to transform people, you have to love them.
사람을 변화시키기 위해서는 그 사람을 사랑해야 한다.
The campaign challenges people to recognize the high prevalence of mental illness and substance use disorder in order to transform the dialogue about both, from a whisper behind closed doors to a conversation.
이 캠페인은 사람들이 정신 질환과 약물 남용 장애의 유병률이 높다는 사실을 인식하여 두 가지에 대한 대화를 닫힌 문 뒤에서 속삭이는 것에서 대화로 바꾸는 것에 도전합니다.
Learn how to tackle remodelling, decoration, refurbishment and simple repairs in order to transform your space into your dream home!
리모델링, 장식, 재건 및 간단한 수리를 묶어서 귀하의 공간을 귀하의 꿈의 집으로 바꾸는 방법을 배웁니다.
Thanks to its integrated solar cells housed at the back of the device, the autonomous socket will then capture the solar energy in order to transform it into electricity, allowing any object to be recharged.
장치 뒷면에 통합 된 태양 전지 덕분에 자율 소켓은 태양 에너지를 포착하여 전기로 변환하여 모든 물체를 재충전 할 수 있습니다.
The project involves the construction of a 15,000-m2 facility and the purchase of research and medical equipment, in order to transform the hospital into a clinical research centre where new [...]
이 프로젝트는 15,000-m2 시설의 건설과 연구 및 의료 장비 구매를 포함하여 병원을 새로운 임상 연구 센터로 전환하기 위해 [...]
In order to transform today's conventional aircraft to the electric plane, hydraulic and pneumatic actuators and systems will gradually be replaced by electric actuators and systems.
그리고 이를 위해 기존 항공기의 유압과 공압 액추에이터 시스템이 점차 전기 액추에이터 시스템으로 대체 될 것입니다.
We should absorb the wrongdoing in order to transform the wrongdoer, 31 contends Volf.
그들의 사귐은 다른 이들을 그리스도께로 인도하는 데 목적이 있어야 한다 (가려 뽑은 기별 3권, 231).
Thus, a user can wear the audio device 10A' and use the microphone 75 in order to transform the voice of the wearer or other sounds into an electrical signal.
따라서, 사용자는 오디오 장치(10A')를 착용할 수 있고, 착용자의 음성 또는 다른 사운드를 전기적 신호로 변환하기 위해서 마이크로폰(75)을 사용할 수 있다.
Believing everyone can make a positive impact CDU provides students with the skills, training, knowledge and research in order to transform lives.
모든 사람이 긍정적인 영향을 끼칠 수 있다고 믿는 CDU는 학생들에게 삶을 변화시킬 수 있는 기술, 훈련, 지식과 연구를 제공합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.