And we refrain from discussing the secrets of such closely related beings because you can almost comprehend such near orders of existence, and it would be akin to betrayal of trust to present even our partial knowledge of such phenomena.
그리고 너희가 그렇게 가까운 실존의 계층들을 대부분 이해할 수 있기 때문에, 또한 그러한 현상에 대한 우리의 부분적 지식조차도 제시하는 것은 신뢰를 배신하는 것에 가깝기에. 우리는 그렇게 가까이 관련된 존재들에 대해 논의하는 일을 삼가고 있다.
And we refrain from discussing the secrets of such closely related beings because you can almost comprehend such near orders of existence, and it would be akin to betrayal of trust to present even our partial knowledge of such phenomena.
그리고 우리는 그렇게 밀접하게 관련된 존재들에 대한 논의를 삼가는데 왜냐하면 너희가 그러한 근접된 실존 계급들을 거의 파악할 수 있기 때문이며, 그러한 현상에 대한 우리의 부분적 지식이라도 제시하는 것은 신뢰에 대한 배반에 가까울 수도 있다.
And we refrain from discussing the secrets of such closely related beings because you can almost comprehend such near orders of existence, and it would be akin to betrayal of trust to present even our partial knowledge of such phenomena.
너희가 그렇게 가까운 존재 계급들을 거의 이해할 수 있으니까, 또 그런 현상에 대하여 우리의 부분적 지식을 발표하는 것조차도 신뢰를 저버림에 가까울 터이니, 우리는 그렇게 가까운 관계를 가진 존재들의 비밀을 삼가 논하지 않는다.
And we refrain from discussing the secrets of such closely related beings because you can almost comprehend such near orders of existence, and it would be akin to betrayal of trust to present even our partial knowledge of such phenomena. 7.
그리고 우리는 그렇게 밀접하게 관련된 존재들에 대한 논의를 삼가는데 너희가 그런 근접된 실존 계층들을 거의 납득할 수 있기 때문이며, 그런 현상에 대한 우리의 부분적 지식이라도 제시하는 것은 신뢰를 저버림과 비슷할 수도 있다.
Autres résultats
9 For our knowledge is partial, and our prophecy partial
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.