Télécharger pour Windows Premium
Publicité
out of
The northwest path led us safely out of the dense jungle.
북서쪽으로 난 길을 따라가자 우리는 울창한 밀림을 무사히 빠져나올 수 있었다.
We ran out of taco sauce so I had to buy more.
우리 집에 토마토 양념 소스가 다 떨어져서 내가 더 사 와야 했다.
Students often walk out of classes to protest unfair policies.
학생들은 불공정한 정책에 항의하기 위해 수업을 거부하고 밖으로 나가는 일이 자주 있다.
His relaxed attitude seemed out of place in the tense discussion.
그의 지나치게 느긋한 태도는 그렇게 팽팽한 논의 속에서는 좀 동떨어져 보였다.
They supported the cause out of loyalty to their shared values.
그들은 자신들이 공유하는 가치에 대한 믿음과 의리 때문에 그 운동을 지지했다.
She protested out of principle, believing the law was unjust.
그녀는 그 법이 부당하다고 믿었기 때문에 원칙을 지킨다는 마음으로 시위에 나섰다.
A broken stick was poking out of the torn hockey bag.
찢어진 하키 가방 틈 사이로 부러진 스틱 한 자루가 튀어나와 있었다.
The escape route led them safely out of the burning building.
그 대피로를 따라가자 그들은 불타는 건물 밖으로 무사히 빠져나올 수 있었다.
Updating the stock list regularly helps prevent running out of supplies.
재고 목록을 수시로 업데이트하면 물품이 떨어지는 일을 막는 데 도움이 된다.
The healthcare machine can suck air out of medical instrument containers.
이 의료용 장비는 의료 기구용 용기 안의 공기를 제거할 수 있습니다.
The lawsuit was settled out of court to avoid prolonged litigation.
그 소송은 장기적인 법적 분쟁을 피하기 위해 재판 밖에서 합의로 마무리되었다.
Please beep when backing out of the driveway to warn pedestrians.
진입로에서 후진할 때 보행자들에게 알려 주려고 삑 소리가 나게 해 주세요.
Stay out of trouble by listening carefully to the instructions given.
주어진 지시를 잘 듣고 따르면 쓸데없는 문제 없이 지낼 수 있다.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec out of : exemples et leurs traductions en coréen

get out of v.
벗어나다 · 빠져나오다
"She managed to get out of the locked room."
out of one's sight adj.
시야에서 벗어난 · 보이지 않는
"The car was out of his sight behind the hill."
out of order adj.
고장난 · 작동하지 않는
"The elevator was out of order, so we took the stairs."
out of the way adv.
비켜서 · 치워서
"Please move the box out of the way."
out of time adj.
시간이 부족한 · 시간이 다 된
"We were out of time to submit the project."
! run out of v.
다 써버리다 · 떨어지다
"We will run out of milk soon."
stay out of v.
들어가지 않다 · 피하다
"Stay out of the garage while I am working."
appear out of nowhere v.
갑자기 생기다 · 불쑥 나타나다
"A solution to the problem appeared out of nowhere."
be out of practice v.
연습이 부족하다 · 녹슬다
"I used to play piano well, but now I'm out of practice."
! come out of one's shell v.
껍질을 깨고 나오다 · 내성적인 모습에서 벗어나다
"After joining the drama club, he began to come out of his shell."
! completely out of touch adj.
완전히 연락이 끊긴 · 완전히 단절된
"She has been completely out of touch with her family for years."
drag out of v.
끌어내다 · 밖으로 끌어내다
"He had to drag the dog out of the house."
drop out of sight v.
사라지다 · 보이지 않게 되다
"The cat dropped out of sight behind the bushes."
edge out of v.
천천히 나가다 · 살금살금 나가다
"She edged out of the crowded room without anyone noticing."
! fall out of love v.
사랑이 식다 · 사랑을 잃다
"She realized she had fallen out of love with him."
fall out of the sky v.
하늘에서 추락하다 · 하늘에서 떨어지다
"We watched the damaged helicopter fall out of the sky."
feel out of place v.
소속감을 느끼지 못하다 · 어울리지 않다
"He felt out of place among the group of scientists."
! get out of here v.
나가다 · 떠나다
"Get out of here before the storm gets worse!"
! get out of it v.
벗어나다 · 떠나다
"I need to get out of it before it gets worse."
get something out of it v.
덕을 보다
"She hoped to get a promotion out of it."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "out of" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent out of

Résultats: 44614. Exacts: 44614. Temps écoulé: 188 ms.