In addition, according to outside interference sources of electromagnetic energy transmission and audio and video equipment coupling can be subdivided into radiation interference and conduction disturbances.
또한, 외부 간섭에 따라 전자기 에너지 전송 및 오디오 및 비디오 장비 연결의 소스는 방사선 간섭 및 전도 방해로 세분화 수 있습니다.
They decided to fistfight to settle the dispute without outside interference.
그들은 외부 간섭 없이 다툼을 끝내겠다며 서로 주먹으로 한판 붙기로 했다.
If they don't agree, then something has gone wrong - either accidentally or as a result of outside interference - and a newly verified tally of the actual paper votes can be used to determine the winner.
동의하지 않으면 우발적으로 또는 외부 간섭의 결과로 무언가가 잘못되었으며 실제 종이 투표에 대한 새로 확인 된 집계를 사용하여 승자를 결정할 수 있습니다.
4-새로운 원점 위치 지정 구조, 내장 구조, 정확한 위치 지정, 외부 간섭에 대한 향상된 내성,
When the test current is less than 10-10A or the measurement resistance is more than 1011 ohms, the test sample, test electrode and test system shall adopt strict shielding measures to eliminate the influence of outside interference.
시험 전류가 10-10A 미만이거나 측정 저항이 1011ohms 이상일 때 시험 시료, 시험 전극 및 시험 시스템은 외부 간섭의 영향을 제거하기 위해 엄격한 차폐 대책을 채택해야한다.
We are unswervingly determined to oppose outside interference in Hong Kong's affairs.
홍콩시위에 대한 외부 간섭에 대해선 단호하게 반대하고 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.